LookItUp

tweet

Que veut dire « tweet » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /twiːt/

Autres formes : tweets, tweeted, tweeting

tweet en français : tweet, gazouillis, pépiement, publication, message, tweeter

nom

MESSAGE SUR TWITTERB1

tweet

Court message qu’une personne publie sur Twitter.

En anglais simple : A short message someone shares on Twitter.

  • I read your tweet this morning.
  • Her tweets reached thousands of followers.
  • Did you delete the tweet about your holiday?

Synonymes : post

Expressions courantes : post a tweet, delete a tweet, tweet about something

CRI D’OISEAUB1

gazouillis, pépiement

Son bref et aigu produit par un oiseau, ou son qui lui ressemble.

En anglais simple : A short, high sound made by a bird or something that sounds like one.

  • I heard a tweet from the tree.
  • The bird gave three cheerful tweets.
  • A tiny tweet came from the whistle.

Synonymes : chirp, peep

Expressions courantes : bird tweet, little tweet, high tweet

PUBLICATION COURTEC1

publication, message

Court message publié sur un service où les gens partagent de brèves nouvelles.

En anglais simple : A short message shared on a service where people publish brief updates.

  • The website displays each tweet in a public feed.
  • Users can share tweets across several small blogging services.
  • She wrote a tweet about the new platform.

Synonymes : post, update

Expressions courantes : write a tweet, share a tweet, tweet about something

verbe

TWEETERB1

tweeter

Publier un court message sur Twitter.

En anglais simple : To share a short message on Twitter.

  • I tweet about books.
  • She tweeted a photo of her lunch.
  • He tweeted that the concert was sold out.

Comment l'utiliser : tweet about something (She tweets about local news.); tweet something (He tweeted a link to the article.); tweet that… (They tweeted that the train was delayed.)

Synonymes : post

Expressions courantes : tweet about something, tweet a link, tweet that something

GAZOUILLERB1

gazouiller, pépier

Produire de petits cris aigus, comme un petit oiseau.

En anglais simple : To make a short, high sound like a small bird.

  • The birds tweet outside my window.
  • A robin tweeted from a branch.
  • The toy tweets when you press its wing.

Synonymes : chirp, cheep

Expressions courantes : tweet softly, tweet outside, tweet in something

PUBLIER BRIÈVEMENTC1

publier, poster

Publier un court message sur un service de partage de brèves nouvelles en ligne.

En anglais simple : To publish a short message on a service for brief online updates.

  • Users can tweet on this new platform.
  • She tweeted an update to her public feed.
  • They tweet about community events on several blogging sites.

Comment l'utiliser : tweet about something (He tweets about gardening on a small blogging service.)

Synonymes : post

Expressions courantes : tweet about something, tweet an update, tweet a message

interjection

CRI D’OISEAUA2

cui-cui

Mot écrit qui imite le petit cri aigu d’un oiseau.

En anglais simple : A written way to show the short, high sound of a bird.

  • “Tweet!” sang the little bird.
  • “Tweet, tweet!” came a sound from the nest.
  • The toy bird said, “Tweet!”

Synonymes : chirp, cheep

Expressions courantes : tweet tweet, tweet went

Questions fréquentes sur tweet

Que veut dire tweet ?

« tweet » veut dire « tweet ». Court message qu’une personne publie sur Twitter.

Comment traduire tweet en français ?

tweet se traduit en français par : tweet, gazouillis, pépiement, publication, message, tweeter.

Comment prononcer tweet ?

Prononciation : /twiːt/.

Comment utiliser tweet dans une phrase ?

I read your tweet this morning. Her tweets reached thousands of followers.

Apprenez tweet en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots