LookItUp

tweet

Qué significa “tweet” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /twiːt/

Otras formas: tweets, tweeted, tweeting

tweet en español: tuit, pío, trino, publicación, mensaje, tuitear

sustantivo

PUBLICACIÓN EN TWITTERB1

tuit

Mensaje breve que alguien comparte en Twitter.

En inglés sencillo: A short message someone shares on Twitter.

  • I read your tweet this morning.
  • Her tweets reached thousands of followers.
  • Did you delete the tweet about your holiday?

Sinónimos: post

Expresiones frecuentes: post a tweet, delete a tweet, tweet about something

SONIDO DE PÁJAROB1

pío, trino

Sonido corto y agudo de un pájaro, o un sonido parecido.

En inglés sencillo: A short, high sound made by a bird or something that sounds like one.

  • I heard a tweet from the tree.
  • The bird gave three cheerful tweets.
  • A tiny tweet came from the whistle.

Sinónimos: chirp, peep

Expresiones frecuentes: bird tweet, little tweet, high tweet

PUBLICACIÓN BREVEC1

publicación, mensaje

Mensaje corto publicado en un servicio donde se comparten actualizaciones breves.

En inglés sencillo: A short message shared on a service where people publish brief updates.

  • The website displays each tweet in a public feed.
  • Users can share tweets across several small blogging services.
  • She wrote a tweet about the new platform.

Sinónimos: post, update

Expresiones frecuentes: write a tweet, share a tweet, tweet about something

verbo

TUITEARB1

tuitear

Publicar un mensaje corto en Twitter.

En inglés sencillo: To share a short message on Twitter.

  • I tweet about books.
  • She tweeted a photo of her lunch.
  • He tweeted that the concert was sold out.

Cómo se usa: tweet about something (She tweets about local news.); tweet something (He tweeted a link to the article.); tweet that… (They tweeted that the train was delayed.)

Sinónimos: post

Expresiones frecuentes: tweet about something, tweet a link, tweet that something

PIARB1

piar, trinar

Emitir sonidos cortos y agudos, como un pájaro pequeño.

En inglés sencillo: To make a short, high sound like a small bird.

  • The birds tweet outside my window.
  • A robin tweeted from a branch.
  • The toy tweets when you press its wing.

Sinónimos: chirp, cheep

Expresiones frecuentes: tweet softly, tweet outside, tweet in something

PUBLICAR ACTUALIZACIONESC1

publicar, postear

Publicar mensajes cortos en un servicio de actualizaciones breves por internet.

En inglés sencillo: To publish a short message on a service for brief online updates.

  • Users can tweet on this new platform.
  • She tweeted an update to her public feed.
  • They tweet about community events on several blogging sites.

Cómo se usa: tweet about something (He tweets about gardening on a small blogging service.)

Sinónimos: post

Expresiones frecuentes: tweet about something, tweet an update, tweet a message

interjección

SONIDO DE PÁJAROA2

pío

Expresión escrita que imita el sonido corto y agudo de un pájaro.

En inglés sencillo: A written way to show the short, high sound of a bird.

  • “Tweet!” sang the little bird.
  • “Tweet, tweet!” came a sound from the nest.
  • The toy bird said, “Tweet!”

Sinónimos: chirp, cheep

Expresiones frecuentes: tweet tweet, tweet went

Preguntas frecuentes sobre tweet

¿Qué significa tweet?

“tweet” significa “tuit”. Mensaje breve que alguien comparte en Twitter.

¿Cómo se dice tweet en español?

Las traducciones de tweet al español son: tuit, pío, trino, publicación, mensaje, tuitear.

¿Cómo se pronuncia tweet?

Se pronuncia /twiːt/.

¿Cómo se usa tweet en una frase?

I read your tweet this morning. Her tweets reached thousands of followers.

Aprende tweet mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras