bad

schlecht

Unangenehm, schädlich oder falsch.

In einfachem Englisch: Unpleasant, harmful, or wrong.

• I have some bad news.
• Smoking is bad for your health.
• He felt ashamed of his bad behavior.

So benutzt man es: bad for someone/something (Too much sugar is bad for your teeth.)

Synonyme: negative, harmful, wrong

Gegenteile: good

Häufige Wendungen: bad news, bad for someone, bad behavior

schlecht, minderwertig

Schlecht gemacht oder unter dem erwarteten Qualitätsniveau.

In einfachem Englisch: Made or done poorly, or below the standard you expect.

• That was a bad movie.
• The hotel offered bad service.
• Her first drawings were bad, but she improved quickly.

Synonyme: poor, inferior

Gegenteile: good

Häufige Wendungen: bad quality, bad movie, bad service

cool, genial

Sehr gut, beeindruckend oder besonders cool.

In einfachem Englisch: Very good, impressive, or stylish.

• That is one bad car!
• He played a bad guitar solo.
• You look bad in that leather jacket.

Synonyme: cool, excellent, awesome

Häufige Wendungen: bad car, bad guitar solo, bad beat

schlecht

Mit wenig Geschick oder einem schlechten Ergebnis.

In einfachem Englisch: In a way that shows little skill or brings a poor result.

• I did bad on the test.
• Our team played pretty bad yesterday.
• She did not do too bad for a beginner.

Synonyme: badly, poorly

Gegenteile: well

Häufige Wendungen: do bad, play bad, perform bad

sehr, furchtbar

Drückt eine große Intensität oder ein starkes Gefühl aus.

In einfachem Englisch: Very much or with strong feeling.

• I miss you so bad.
• He wanted that job real bad.
• My knee hurts bad today.

Synonyme: badly, very much, terribly

Häufige Wendungen: want something bad, miss someone bad, hurt so bad

böse, pfui

Damit sagt man einem Kind oder Tier, dass es sich falsch verhalten hat.

In einfachem Englisch: Used to tell a child or animal that its behavior is wrong.

• Bad! Stop biting my shoes.
• Bad dog! Leave the cat alone.
• Bad! You must not hit your brother.

Häufige Wendungen: bad dog, bad boy, bad girl