clear out

boşaltmak, tamamen temizlemek

Bir yerin veya kabın içindeki her şeyi çıkarmak.

Basit İngilizce açıklama: To remove everything from a place or container.

• Let’s clear out this cupboard.
• We cleared the attic out last weekend.
• Have you cleared out all the old files?

Nasıl kullanılır: clear something out (We cleared the garage out.); clear something out of something (She cleared the old clothes out of her wardrobe.)

Eş anlamlılar: empty, clean out

Zıt anlamlılar: fill

Sık kullanılan kalıplar: clear out something, clear out cupboards, clear out junk

çekip gitmek, hemen ayrılmak

Bir yeri hızla terk edip gitmek.

Basit İngilizce açıklama: To leave a place quickly.

• Clear out of my room!
• We cleared out when the fighting started.
• They had already cleared out by the time police arrived.

Nasıl kullanılır: clear out of somewhere (They cleared out of town before dawn.)

Eş anlamlılar: leave, get out, take off

Zıt anlamlılar: stay

Sık kullanılan kalıplar: clear out quickly, clear out now

parasını tüketmek, parasız bırakmak

Birinin bütün parasını alarak veya ondan kazanarak elinde para bırakmamak.

Basit İngilizce açıklama: To take or win all someone’s money, leaving them with none.

• One poker game cleared me out.
• She cleared him out at cards last night.
• Those huge legal fees have completely cleared us out.

Nasıl kullanılır: clear someone out (A bad night at the casino cleared him out.)

Eş anlamlılar: clean out, ruin, bankrupt

Sık kullanılan kalıplar: clear out someone, clear out gamblers

çıkarmak, tahliye etmek

İnsanları bir yerden çıkarmak; bazen bunu zor kullanarak yapmak.

Basit İngilizce açıklama: To remove people from a place, sometimes using force.

• The police cleared out the crowd.
• Guards cleared the protesters out of the building.
• They cleared everyone out before searching the station.

Nasıl kullanılır: clear someone out of somewhere (The guards cleared everyone out of the hall.)

Eş anlamlılar: remove, eject, evacuate

Sık kullanılan kalıplar: clear out protesters, clear out someone

soyup soğana çevirmek, soymak

Birinin parasının veya değerli eşyalarının tümünü ya da neredeyse tümünü çalmak.

Basit İngilizce açıklama: To steal all or almost all of someone’s money or valuable things.

• The thieves cleared us out.
• She cleared him out and vanished with his savings.
• Burglars broke in and cleared the family out overnight.

Nasıl kullanılır: clear someone out (The burglars cleared us out while we were away.)

Eş anlamlılar: rob, clean out

Sık kullanılan kalıplar: clear out someone, clear out victims

boşalmak

İnsanlar ayrıldıkça bir yerin boş hâle gelmesi.

Basit İngilizce açıklama: To become empty as people leave.

• The room soon cleared out.
• The town clears out when the tourists leave.
• After the concert, the hall cleared out within minutes.

Eş anlamlılar: empty, empty out

Zıt anlamlılar: fill up

Sık kullanılan kalıplar: clear out completely, clear out gradually