under control

kontrol altında, yolunda

Bir sorunun başarıyla ele alındığı ve durumun yönetilebildiği halde olmak.

Basit İngilizce açıklama: If a problem is in this state, someone is dealing with it successfully.

• Everything is under control.
• The police soon had the situation under control.
• Is the problem under control now?

Nasıl kullanılır: have something under control (We have the emergency under control.)

Eş anlamlılar: in hand

Sık kullanılan kalıplar: everything under control, situation under control

kontrol altında, denetim altında

Güvenli biçimde yönetilen veya belli sınırlar içinde tutulan.

Basit İngilizce açıklama: Kept within limits or directed safely by someone.

• Keep your dog under control.
• The pilot kept the aircraft under control throughout the storm.
• They finally brought rising costs under control.

Nasıl kullanılır: keep something under control (She kept her anger under control.); bring something under control (Firefighters brought the fire under control.)

Eş anlamlılar: controlled, restrained

Zıt anlamlılar: uncontrolled

Sık kullanılan kalıplar: keep under control, bring under control