bend over backwards

elinden geleni yapmak, çok çaba göstermek

Birine yardım etmek veya bir şeyi gerçekleştirmek için olağanüstü çaba göstermek.

Basit İngilizce açıklama: To try extremely hard to help someone or make something happen.

• They bent over backwards to help us.
• The hotel bends over backwards for its guests.
• Why should I bend over backwards to please him?

Nasıl kullanılır: bend over backwards to do something (She bent over backwards to make us feel welcome.); bend over backwards for someone (The staff bend over backwards for their guests.)

Eş anlamlılar: go to great lengths, make every effort

Sık kullanılan kalıplar: bend over backwards, bend over backwards today

geriye doğru eğilmek

Baş ve omuzlar kalçanın gerisine gelecek şekilde vücudu geriye doğru eğmek.

Basit İngilizce açıklama: To curve your body backward, so your head and shoulders move behind your hips.

• Can you bend over backwards?
• The gymnast bent over backwards until her hands touched the floor.
• Bending over backwards requires a flexible back.

Eş anlamlılar: arch backward

Sık kullanılan kalıplar: bend over backwards, bend over backwards slowly