LookItUp

bend over backwards

Was bedeutet „bend over backwards“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌbɛnd ˌoʊvɚ ˈbækwɚdz/ · Großbritannien /ˌbend ˌəʊvə ˈbækwədz/

bend over backwards auf Deutsch: sich alle Mühe geben, sich nach hinten beugen

Verb

ÄUSSERSTE ANSTRENGUNGB2

sich alle Mühe geben

Sich außergewöhnlich stark bemühen, jemandem zu helfen oder etwas möglich zu machen.

In einfachem Englisch: To try extremely hard to help someone or make something happen.

  • They bent over backwards to help us.
  • The hotel bends over backwards for its guests.
  • Why should I bend over backwards to please him?

So benutzt man es: bend over backwards to do something (She bent over backwards to make us feel welcome.); bend over backwards for someone (The staff bend over backwards for their guests.)

Synonyme: go to great lengths, make every effort

Häufige Wendungen: bend over backwards, bend over backwards today

NACH HINTEN BEUGENB1

sich nach hinten beugen

Den Körper nach hinten biegen, sodass Kopf und Schultern hinter die Hüften gelangen.

In einfachem Englisch: To curve your body backward, so your head and shoulders move behind your hips.

  • Can you bend over backwards?
  • The gymnast bent over backwards until her hands touched the floor.
  • Bending over backwards requires a flexible back.

Synonyme: arch backward

Häufige Wendungen: bend over backwards, bend over backwards slowly

Häufige Fragen zu bend over backwards

Was bedeutet bend over backwards?

„bend over backwards“ bedeutet „sich alle Mühe geben“. Sich außergewöhnlich stark bemühen, jemandem zu helfen oder etwas möglich zu machen.

Was heißt bend over backwards auf Deutsch?

bend over backwards heißt auf Deutsch: sich alle Mühe geben, sich nach hinten beugen.

Wie spricht man bend over backwards aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌbɛnd ˌoʊvɚ ˈbækwɚdz/, britisches Englisch: /ˌbend ˌəʊvə ˈbækwədz/.

Wie benutzt man bend over backwards in einem Satz?

They bent over backwards to help us. The hotel bends over backwards for its guests.

Lerne bend over backwards beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter