bend over backwards
Cosa significa “bend over backwards” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi
Pronuncia: USA /ˌbɛnd ˌoʊvɚ ˈbækwɚdz/ · Regno Unito /ˌbend ˌəʊvə ˈbækwədz/
bend over backwards in italiano: farsi in quattro, piegarsi all’indietro
verbo
farsi in quattro
Impegnarsi moltissimo per aiutare qualcuno o far sì che qualcosa si realizzi.
In inglese semplice: To try extremely hard to help someone or make something happen.
- They bent over backwards to help us.
- The hotel bends over backwards for its guests.
- Why should I bend over backwards to please him?
piegarsi all’indietro
Piegare il corpo all’indietro, portando la testa e le spalle dietro i fianchi.
In inglese semplice: To curve your body backward, so your head and shoulders move behind your hips.
- Can you bend over backwards?
- The gymnast bent over backwards until her hands touched the floor.
- Bending over backwards requires a flexible back.
Domande frequenti su bend over backwards
Cosa significa bend over backwards?
“bend over backwards” significa “farsi in quattro”. Impegnarsi moltissimo per aiutare qualcuno o far sì che qualcosa si realizzi.
Come si dice bend over backwards in italiano?
Le traduzioni di bend over backwards in italiano sono: farsi in quattro, piegarsi all’indietro.
Come si pronuncia bend over backwards?
In inglese americano si pronuncia /ˌbɛnd ˌoʊvɚ ˈbækwɚdz/, in inglese britannico /ˌbend ˌəʊvə ˈbækwədz/.
Come si usa bend over backwards in una frase?
They bent over backwards to help us. The hotel bends over backwards for its guests.
Impara bend over backwards mentre leggi
LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.
Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPadEnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語