LookItUpout of the woods
Que veut dire « out of the woods » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ˌaʊt əv ðə ˈwʊdz/
out of the woods en français : tiré d'affaire, sorti d'affaire, hors du bois, de la forêt
expression
tiré d'affaire, sorti d'affaire
Après avoir dépassé la phase la plus dangereuse ou difficile d’une maladie ou d’un problème.
En anglais simple : Past the most dangerous or difficult part of an illness or problem.
- The patient is out of the woods.
- Sales have improved, but we are not out of the woods yet.
- Doctors said she would soon be out of the woods.
hors du bois, de la forêt
Depuis les arbres d’une forêt vers un endroit situé à l’extérieur.
En anglais simple : From among the trees in a forest to a place outside it.
- A deer ran out of the woods.
- We came out of the woods near a farm.
- Can you find a path out of the woods?
Questions fréquentes sur out of the woods
Que veut dire out of the woods ?
« out of the woods » veut dire « tiré d'affaire ». Après avoir dépassé la phase la plus dangereuse ou difficile d’une maladie ou d’un problème.
Comment traduire out of the woods en français ?
out of the woods se traduit en français par : tiré d'affaire, sorti d'affaire, hors du bois, de la forêt.
Comment prononcer out of the woods ?
Prononciation : /ˌaʊt əv ðə ˈwʊdz/.
Comment utiliser out of the woods dans une phrase ?
The patient is out of the woods. Sales have improved, but we are not out of the woods yet.
Apprenez out of the woods en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語