LookItUp

out of the woods

Was bedeutet „out of the woods“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌaʊt əv ðə ˈwʊdz/

out of the woods auf Deutsch: über den Berg, aus dem Gröbsten heraus, aus dem Wald, aus dem Wald heraus

Wendung

ÜBER DEN BERGB2

über den Berg, aus dem Gröbsten heraus

Die gefährlichste oder schwierigste Phase einer Krankheit oder eines Problems ist überwunden.

In einfachem Englisch: Past the most dangerous or difficult part of an illness or problem.

  • The patient is out of the woods.
  • Sales have improved, but we are not out of the woods yet.
  • Doctors said she would soon be out of the woods.

So benutzt man es: be out of the woods (The company is not out of the woods yet.)

Synonyme: safe, past the worst

Gegenteile: in danger

Häufige Wendungen: out of the woods yet, finally out of the woods

AUS DEM WALDA2

aus dem Wald, aus dem Wald heraus

Aus dem Bereich zwischen den Bäumen eines Waldes nach draußen.

In einfachem Englisch: From among the trees in a forest to a place outside it.

  • A deer ran out of the woods.
  • We came out of the woods near a farm.
  • Can you find a path out of the woods?

Gegenteile: into the woods

Häufige Wendungen: walk out of the woods, come out of the woods

Häufige Fragen zu out of the woods

Was bedeutet out of the woods?

„out of the woods“ bedeutet „über den Berg“. Die gefährlichste oder schwierigste Phase einer Krankheit oder eines Problems ist überwunden.

Was heißt out of the woods auf Deutsch?

out of the woods heißt auf Deutsch: über den Berg, aus dem Gröbsten heraus, aus dem Wald, aus dem Wald heraus.

Wie spricht man out of the woods aus?

Aussprache: /ˌaʊt əv ðə ˈwʊdz/.

Wie benutzt man out of the woods in einem Satz?

The patient is out of the woods. Sales have improved, but we are not out of the woods yet.

Lerne out of the woods beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter