hateful

rencoroso, lleno de odio

Que muestra mucho odio o ira hacia alguien.

En inglés sencillo: Showing strong dislike or anger toward someone.

• He gave me a hateful look.
• She received several hateful messages after the interview.
• Why are you saying such hateful things?

Sinónimos: spiteful, venomous, malicious

Antónimos: loving

Expresiones frecuentes: hateful words, hateful look, hateful message

intolerante, discriminatorio

Que muestra odio injusto hacia personas por su raza, religión o pertenencia a un grupo.

En inglés sencillo: Showing unfair hatred toward people because of their race, religion, or other group identity.

• The site removed hateful comments about immigrants.
• His hateful views targeted people of another religion.
• The campaign challenged hateful speech against minorities.

Sinónimos: bigoted, intolerant

Antónimos: tolerant

Expresiones frecuentes: hateful speech, hateful rhetoric, hateful views

odioso, detestable

Tan malo o cruel que provoca un fuerte rechazo.

En inglés sencillo: So bad or cruel that it makes people feel strong dislike.

• They resisted the hateful regime.
• She could never forgive his hateful cruelty.
• The story describes a hateful act of betrayal.

Sinónimos: detestable, loathsome, abhorrent

Antónimos: lovable

Expresiones frecuentes: hateful regime, hateful act, hateful cruelty

desagradable, antipático

Muy desagradable o difícil de apreciar.

En inglés sencillo: Very unpleasant or difficult to like.

• Cleaning the drains is a hateful job.
• The landlord was a hateful little man.
• She dreaded those hateful weekly meetings.

Sinónimos: unpleasant, disagreeable, obnoxious

Antónimos: pleasant, likeable

Expresiones frecuentes: hateful task, hateful person, hateful job