hateful

hasserfüllt, gehässig

Starke Abneigung oder Wut gegenüber jemandem zeigen.

In einfachem Englisch: Showing strong dislike or anger toward someone.

• He gave me a hateful look.
• She received several hateful messages after the interview.
• Why are you saying such hateful things?

Synonyme: spiteful, venomous, malicious

Gegenteile: loving

Häufige Wendungen: hateful words, hateful look, hateful message

intolerant, menschenfeindlich

Menschen wegen ihrer Herkunft, Religion oder Gruppenzugehörigkeit mit ungerechtfertigtem Hass begegnen.

In einfachem Englisch: Showing unfair hatred toward people because of their race, religion, or other group identity.

• The site removed hateful comments about immigrants.
• His hateful views targeted people of another religion.
• The campaign challenged hateful speech against minorities.

Synonyme: bigoted, intolerant

Gegenteile: tolerant

Häufige Wendungen: hateful speech, hateful rhetoric, hateful views

verabscheuungswürdig

So schlimm oder grausam, dass es starke Abneigung hervorruft.

In einfachem Englisch: So bad or cruel that it makes people feel strong dislike.

• They resisted the hateful regime.
• She could never forgive his hateful cruelty.
• The story describes a hateful act of betrayal.

Synonyme: detestable, loathsome, abhorrent

Gegenteile: lovable

Häufige Wendungen: hateful regime, hateful act, hateful cruelty

unangenehm, unsympathisch

Sehr unangenehm oder schwer sympathisch zu finden.

In einfachem Englisch: Very unpleasant or difficult to like.

• Cleaning the drains is a hateful job.
• The landlord was a hateful little man.
• She dreaded those hateful weekly meetings.

Synonyme: unpleasant, disagreeable, obnoxious

Gegenteile: pleasant, likeable

Häufige Wendungen: hateful task, hateful person, hateful job