LookItUp

intolerant

Qué significa “intolerant” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ɪnˈtɑlərənt/ · Reino Unido /ɪnˈtɒlərənt/

intolerant en español: intolerante, cerrado, sensible, fanático

adjetivo

REACCIÓN A ALIMENTOSB2

intolerante

Que se siente mal al comer cierto alimento o tomar determinada sustancia.

En inglés sencillo: Unable to eat a certain food or take a certain substance without becoming unwell.

  • My brother is lactose intolerant.
  • People who are gluten intolerant must check food labels.
  • Are you intolerant to any foods?

Cómo se usa: intolerant to something (She is intolerant to lactose and avoids milk.)

Sinónimos: allergic

Antónimos: tolerant

Expresiones frecuentes: lactose intolerant, gluten intolerant, intolerant to something

RECHAZO DE DIFERENCIASB2

intolerante, cerrado

Que no acepta a quienes tienen ideas, creencias o formas de vida distintas de las suyas.

En inglés sencillo: Unwilling to accept people whose ideas, beliefs, or ways of living are different from yours.

  • His intolerant views upset me.
  • She is intolerant of other people's beliefs.
  • The group became more intolerant as its influence grew.

Cómo se usa: intolerant of someone/something (The leader was intolerant of anyone who disagreed with him.)

Sinónimos: narrow-minded, bigoted, close-minded

Antónimos: tolerant, open-minded

Expresiones frecuentes: intolerant attitudes, intolerant of others, intolerant society

FALTA DE AGUANTEC1

intolerante, sensible

Que no puede o no quiere soportar algo desagradable o difícil.

En inglés sencillo: Unable or unwilling to bear something unpleasant or difficult.

  • This plant is intolerant of frost.
  • He grew increasingly intolerant of delays.
  • Some animals are intolerant of sudden temperature changes.

Cómo se usa: intolerant of something (These plants are intolerant of extreme heat.)

Sinónimos: sensitive, impatient

Antónimos: tolerant

Expresiones frecuentes: intolerant of heat, intolerant of delay, cold intolerant

sustantivo

PERSONA INTOLERANTEC2

intolerante, fanático

Persona que se niega a aceptar a quienes tienen creencias u opiniones diferentes.

En inglés sencillo: A person who refuses to accept people with different beliefs or opinions.

  • He was known as an intolerant.
  • The writer criticized the intolerants who opposed religious freedom.
  • An intolerant refuses to listen to different beliefs.

Sinónimos: bigot

Expresiones frecuentes: a religious intolerant, an intolerant's views

Preguntas frecuentes sobre intolerant

¿Qué significa intolerant?

“intolerant” significa “intolerante”. Que se siente mal al comer cierto alimento o tomar determinada sustancia.

¿Cómo se dice intolerant en español?

Las traducciones de intolerant al español son: intolerante, cerrado, sensible, fanático.

¿Cómo se pronuncia intolerant?

En inglés americano se pronuncia /ɪnˈtɑlərənt/ y en inglés británico, /ɪnˈtɒlərənt/.

¿Cómo se usa intolerant en una frase?

My brother is lactose intolerant. People who are gluten intolerant must check food labels.

Aprende intolerant mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras