vital

entscheidend, wesentlich, unerlässlich

Äußerst wichtig und notwendig, damit etwas gelingt oder überhaupt stattfindet.

In einfachem Englisch: Extremely important and needed for something to succeed or happen.

• Your help is vital.
• She played a vital role in the project.
• It is vital to save a copy of your work.

So benutzt man es: vital to/for something (Good communication is vital to success.); it is vital to do something (It is vital to check the address.); it is vital that… (It is vital that everyone arrives on time.)

Synonyme: essential, crucial, critical, indispensable

Gegenteile: unimportant, nonessential

Häufige Wendungen: vital role, vital information, vital to success

lebenswichtig, lebensnotwendig

Notwendig, damit ein Mensch, Tier oder eine Pflanze am Leben bleibt.

In einfachem Englisch: Necessary for a person, animal, or plant to stay alive.

• Water is vital for plants.
• The body needs these vital nutrients.
• Oxygen is vital to the survival of many animals.

So benutzt man es: vital to something (Oxygen is vital to human life.); vital for something (Clean water is vital for survival.)

Synonyme: essential, necessary, indispensable

Gegenteile: nonessential

Häufige Wendungen: vital to life, vital for survival, vital nutrients, vital organ

vital, lebensbezogen

Mit dem Leben und den Vorgängen in einem lebenden Körper verbunden.

In einfachem Englisch: Connected with life and the way a living body works.

• The nurse checked his vital signs.
• The medicine affects several vital functions.
• Breathing and digestion are vital processes.

Synonyme: lifely

Häufige Wendungen: vital signs, vital functions, vital processes