collect

sammeln, zusammentragen

Dinge an einem Ort oder in einer Gruppe zusammenbringen.

In einfachem Englisch: To bring things together in one place or group.

• I collect old coins.
• She collected the papers from the desk.
• The team is collecting data about local birds.

So benutzt man es: collect something from someone/something (We collected information from local families.)

Synonyme: gather, assemble, amass

Gegenteile: scatter, disperse

Häufige Wendungen: collect data, collect stamps, collect something together, collect papers

kassieren, einziehen, erhalten

Geld erhalten, das jemand einem schuldet, oder etwas entgegennehmen, das für einen bereitliegt.

In einfachem Englisch: To get money or something else that someone owes or has ready for you.

• He collects the rent each month.
• She went on stage to collect her prize.
• The company has not collected the money it is owed.

So benutzt man es: collect something from someone (The owner collects rent from the tenants every month.)

Synonyme: receive, get

Häufige Wendungen: collect rent, collect a payment, collect a prize

unfrei, auf Kosten des Empfängers

Bei einem Anruf oder einer Sendung trägt die empfangende Person die Kosten.

In einfachem Englisch: Paid for by the person receiving the phone call or goods.

• He made a collect call home.
• Will you accept this collect call?
• The office refused the collect shipment because no one could pay.

Synonyme: reverse-charge

Gegenteile: prepaid

Häufige Wendungen: collect call, collect shipment, collect delivery

unfrei, auf Kosten des Empfängers

So anrufen oder etwas versenden, dass die empfangende Person die Kosten bezahlt.

In einfachem Englisch: With the cost paid by the person receiving the call or goods.

• I called collect from the airport.
• The company ships these boxes collect.
• Can I send the package collect?

Synonyme: at the recipient's expense

Häufige Wendungen: call collect, ship collect, send something collect

Kollektengebet, Tagesgebet

Kurzes Gebet im christlichen Gottesdienst, oft vor einer Lesung aus der Bibel.

In einfachem Englisch: A short prayer used during a Christian church service, often before a reading from the Bible.

• The priest read the collect.
• Today's collect asks for peace.
• She found the collect for Easter in the prayer book.

Synonyme: prayer

Häufige Wendungen: the sunday collect, read the collect, collect for easter