LookItUp

on the fly

Was bedeutet „on the fly“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ɑn ðə ˈflaɪ/ · Großbritannien /ɒn ðə ˈflaɪ/

on the fly auf Deutsch: spontan, währenddessen, im Flug, in der Luft, unterwegs

Adverb

SPONTANES HANDELNC1

spontan, währenddessen

Etwas nach Bedarf erledigen, ohne es vorher vorzubereiten.

In einfachem Englisch: If you do something this way, you do it as needed, without preparing it beforehand.

  • We changed the plan on the fly.
  • The program calculates prices on the fly.
  • Can you answer questions on the fly?

Synonyme: as you go, spontaneously

Gegenteile: in advance

Häufige Wendungen: adjust on the fly, calculate on the fly

IN DER LUFTC1

im Flug, in der Luft

Während etwas durch die Luft fliegt, bevor es den Boden berührt.

In einfachem Englisch: While moving through the air, before touching the ground.

  • She caught the ball on the fly.
  • The fielder caught it on the fly near the fence.
  • Can you catch this ball on the fly?

Synonyme: in midair

Häufige Wendungen: catch on the fly, caught on the fly

UNTERWEGSC1

unterwegs

Während man sich bewegt oder von einem Ort zum anderen reist.

In einfachem Englisch: While moving or travelling from one place to another.

  • We ate lunch on the fly.
  • She works on the fly between appointments.
  • He grabbed a sandwich on the fly.

Synonyme: on the move, on the go

Häufige Wendungen: eat on the fly, work on the fly

Häufige Fragen zu on the fly

Was bedeutet on the fly?

„on the fly“ bedeutet „spontan“. Etwas nach Bedarf erledigen, ohne es vorher vorzubereiten.

Was heißt on the fly auf Deutsch?

on the fly heißt auf Deutsch: spontan, währenddessen, im Flug, in der Luft, unterwegs.

Wie spricht man on the fly aus?

Amerikanisches Englisch: /ɑn ðə ˈflaɪ/, britisches Englisch: /ɒn ðə ˈflaɪ/.

Wie benutzt man on the fly in einem Satz?

We changed the plan on the fly. The program calculates prices on the fly.

Lerne on the fly beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter