LookItUpon the fly
Que veut dire « on the fly » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɑn ðə ˈflaɪ/ · Royaume-Uni /ɒn ðə ˈflaɪ/
on the fly en français : à la volée, au fur et à mesure, au vol, en l’air, en déplacement
adverbe
à la volée, au fur et à mesure
Faire quelque chose selon les besoins, sans l’avoir préparé à l’avance.
En anglais simple : If you do something this way, you do it as needed, without preparing it beforehand.
- We changed the plan on the fly.
- The program calculates prices on the fly.
- Can you answer questions on the fly?
au vol, en l’air
Pendant le déplacement dans l’air, avant de toucher le sol.
En anglais simple : While moving through the air, before touching the ground.
- She caught the ball on the fly.
- The fielder caught it on the fly near the fence.
- Can you catch this ball on the fly?
en déplacement
Pendant qu’on se déplace ou voyage d’un endroit à un autre.
En anglais simple : While moving or travelling from one place to another.
- We ate lunch on the fly.
- She works on the fly between appointments.
- He grabbed a sandwich on the fly.
Questions fréquentes sur on the fly
Que veut dire on the fly ?
« on the fly » veut dire « à la volée ». Faire quelque chose selon les besoins, sans l’avoir préparé à l’avance.
Comment traduire on the fly en français ?
on the fly se traduit en français par : à la volée, au fur et à mesure, au vol, en l’air, en déplacement.
Comment prononcer on the fly ?
En anglais américain : /ɑn ðə ˈflaɪ/ ; en anglais britannique : /ɒn ðə ˈflaɪ/.
Comment utiliser on the fly dans une phrase ?
We changed the plan on the fly. The program calculates prices on the fly.
Apprenez on the fly en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語