go up in smoke
Was bedeutet „go up in smoke“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele
Aussprache: USA /ˌɡoʊ ʌp ɪn ˈsmoʊk/ · Großbritannien /ˌɡəʊ ʌp ɪn ˈsməʊk/
go up in smoke auf Deutsch: sich in Luft auflösen, zunichtewerden, in Rauch aufgehen, abbrennen
Verb
sich in Luft auflösen, zunichtewerden
Völlig scheitern oder verschwinden, sodass nichts Brauchbares oder Wertvolles bleibt.
In einfachem Englisch: To fail completely or disappear, leaving nothing useful or valuable.
- Our holiday plans went up in smoke.
- Years of hard work have gone up in smoke.
- She feared her savings would go up in smoke if the company failed.
in Rauch aufgehen, abbrennen
Durch Feuer vollständig zerstört werden.
In einfachem Englisch: To burn and be destroyed by fire.
- The barn went up in smoke.
- We watched the wooden shed go up in smoke.
- A whole warehouse has gone up in smoke overnight.
Häufige Fragen zu go up in smoke
Was bedeutet go up in smoke?
„go up in smoke“ bedeutet „sich in Luft auflösen“. Völlig scheitern oder verschwinden, sodass nichts Brauchbares oder Wertvolles bleibt.
Was heißt go up in smoke auf Deutsch?
go up in smoke heißt auf Deutsch: sich in Luft auflösen, zunichtewerden, in Rauch aufgehen, abbrennen.
Wie spricht man go up in smoke aus?
Amerikanisches Englisch: /ˌɡoʊ ʌp ɪn ˈsmoʊk/, britisches Englisch: /ˌɡəʊ ʌp ɪn ˈsməʊk/.
Wie benutzt man go up in smoke in einem Satz?
Our holiday plans went up in smoke. Years of hard work have gone up in smoke.
Lerne go up in smoke beim Lesen
LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.
Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPadEnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語