detail

Detail, Einzelheit

Ein kleiner Teil oder ein einzelnes Merkmal von etwas Größerem.

In einfachem Englisch: A small part or feature of something larger.

• I noticed a small detail.
• She checked every detail of the plan.
• The drawings show tiny details clearly.

So benutzt man es: a detail of something (One detail of the painting caught my eye.)

Synonyme: feature, part

Häufige Wendungen: small detail, every detail, attention to detail, detail of something

Personalien, Kontaktdaten

Angaben zu einer Person, etwa Name, Adresse oder Telefonnummer; meist im Plural gebraucht.

In einfachem Englisch: Information about a person, such as their name, address, or phone number; usually used in the plural.

• Please enter your contact details.
• The officer wrote down my details.
• Have your bank details changed?

Synonyme: information, particulars

Häufige Wendungen: personal details, contact details, bank details, give your details

Dienst, Aufgabe

Eine bestimmte Arbeit oder Pflicht, die jemandem übertragen wird, besonders beim Militär.

In einfachem Englisch: A particular job or duty assigned to someone, especially in the army.

• He is on kitchen detail today.
• She was assigned to cleaning detail.
• The sergeant gave him another guard detail.

So benutzt man es: on something detail (Two soldiers were on guard detail.)

Synonyme: duty, assignment

Häufige Wendungen: guard detail, cleaning detail, on kitchen detail

detailliert beschreiben, darlegen

Alle wichtigen Angaben zu etwas erklären oder aufzählen.

In einfachem Englisch: To explain or list all the important facts about something.

• The report details the costs.
• She detailed each stage of the process.
• Could you detail the problems you found?

Synonyme: describe, explain, set out

Häufige Wendungen: detail something, detail the costs, detail the findings

gründlich reinigen

Ein Fahrzeug sehr sorgfältig reinigen, einschließlich kleiner Teile und aller Oberflächen.

In einfachem Englisch: To clean a vehicle very carefully, including its small parts and surfaces.

• They detail cars at this garage.
• I had my truck detailed yesterday.
• She carefully detailed the interior before selling the van.

Synonyme: clean thoroughly

Häufige Wendungen: detail a car, detail the interior, detail a truck