LookItUp

bash

İngilizce “bash” kelimesinin Türkçe anlamı, çevirisi ve okunuşu

Okunuşu: ABD /bæʃ/

Diğer biçimleri: bashing, bashed

bash Türkçede: vurmak, dövmek, yerden yere vurmak, sert eleştirmek, çarpmak, çarpışmak

fiil

SERT VURMAKB2

vurmak, dövmek

Birine veya bir şeye kuvvetle, çoğu zaman tekrar tekrar vurmak.

Basit İngilizce açıklama: To hit someone or something hard, often repeatedly.

  • He bashed the door with his fist.
  • Someone bashed her over the head.
  • They were bashing the fence with sticks.

Nasıl kullanılır: bash someone/something with something (He bashed the lock with a hammer.)

Eş anlamlılar: hit, beat, strike

Sık kullanılan kalıplar: bash someone, bash a door, bash someone's head

SERT ELEŞTİRİB2

yerden yere vurmak, sert eleştirmek

Birini veya bir şeyi konuşurken ya da yazarken çok ağır biçimde eleştirmek.

Basit İngilizce açıklama: To speak or write about someone or something in a very negative way.

  • Don't bash my idea before hearing it.
  • The newspapers bashed the new policy.
  • People keep bashing her online.

Eş anlamlılar: criticize, attack, slam

Zıt anlamlılar: praise

Sık kullanılan kalıplar: bash an idea, bash the government, bash someone online, bash someone's ideas

SERT ÇARPMAKB2

çarpmak, çarpışmak

Hareket ederken bir şeye kuvvetle çarpmak; genellikle kazayla olur.

Basit İngilizce açıklama: To hit something by moving into it with force, often accidentally.

  • I bashed my knee against the table.
  • The two boats bashed together.
  • He wasn't looking and bashed into a wall.

Nasıl kullanılır: bash into something (I bashed into the table in the dark.); bash something against something (She bashed her knee against the door.)

Eş anlamlılar: bump, crash, collide

Sık kullanılan kalıplar: bash into something, bash against something, bash together

isim

BÜYÜK PARTİB2

parti, eğlence

Çok kişinin katıldığı, canlı ve neşeli parti veya kutlama.

Basit İngilizce açıklama: A large, lively party or celebration.

  • We're having a birthday bash.
  • They invited everyone to their anniversary bash.
  • Did you enjoy the big bash last night?

Eş anlamlılar: party, celebration

Sık kullanılan kalıplar: birthday bash, big bash, throw a bash

SERT DARBEB2

darbe

Birine veya bir şeye kuvvetle vurulduğunda oluşan darbe.

Basit İngilizce açıklama: A hard hit against someone or something.

  • I gave the door a bash.
  • She got a bash on the head.
  • The fall gave my elbow a nasty bash.

Nasıl kullanılır: a bash on something (He got a bash on the nose.)

Eş anlamlılar: blow, hit

Sık kullanılan kalıplar: a hard bash, a bash on

DENEMEB2

deneme

Özellikle yeni bir şeyi yapmayı deneme.

Basit İngilizce açıklama: An attempt to do something, especially something new.

  • Give it a bash!
  • I had a bash at painting the fence.
  • She gave the puzzle a bash but soon stopped.

Nasıl kullanılır: have a bash at doing something (I had a bash at making bread.)

Eş anlamlılar: try, attempt, go

Sık kullanılan kalıplar: have a bash, give something a bash

ŞİDDETLİ SALDIRIC2

saldırı

Bir kişiye karşı yapılan şiddet içeren saldırı.

Basit İngilizce açıklama: A violent attack on a person.

  • The gang planned a bash on a stranger.
  • Police investigated the brutal bash outside the club.
  • He suffered serious injuries in the bash.

Eş anlamlılar: attack, assault

Sık kullanılan kalıplar: violent bash, a brutal bash

bash hakkında sık sorulanlar

bash ne demek?

“bash” Türkçede “vurmak” demektir. Birine veya bir şeye kuvvetle, çoğu zaman tekrar tekrar vurmak.

bash Türkçesi nedir?

bash kelimesinin Türkçe çevirileri: vurmak, dövmek, yerden yere vurmak, sert eleştirmek, çarpmak, çarpışmak.

bash nasıl okunur?

/bæʃ/ diye okunur.

bash cümle içinde nasıl kullanılır?

He bashed the door with his fist. Someone bashed her over the head.

bash kelimesini okurken öğren

LookItUp, okuduğun cümleye uyan anlamı Türkçe gösterir ve yeni kelimeleri kısa tekrar kartlarına çevirir.

Çok yakında App Store'da iPhone ve iPad için LookItUp

bash ile kurulan ifadeler

EnglishEspañolFrançaisDeutschItaliano日本語

Diğer kelimeler