vintage

ヴィンテージの、年代物の

特に１９４５～１９７０年頃に作られ、その時代の様式を表している。

やさしい英語で： Made in the past, especially between 1945 and 1970, and showing the style of that time.

• She wore a vintage dress.
• This shop sells vintage furniture from the 1950s.
• He restored a vintage car built in 1962.

よく使う表現： vintage clothing, vintage furniture, vintage car

ヴィンテージの、特定収穫年の

特定の年に育ったブドウから作られたワインに関する。

やさしい英語で： Related to wine made from grapes grown in a particular year.

• They served vintage champagne.
• This vintage port has aged for decades.
• The shop keeps its vintage wines in a cool cellar.

よく使う表現： vintage wine, vintage champagne, vintage port

生産年、ヴィンテージ

特にワインなどが作られた年。場合によっては生産地も指す。

やさしい英語で： The year, or sometimes place, in which something was made, especially wine.

• What vintage is this wine?
• The two bottles are from the same vintage.
• Collectors prize wines of this vintage.

類義語： year

よく使う表現： good vintage, wine vintage, same vintage

ブドウを収穫する

主にワインを作るために、熟したブドウを収穫する。

やさしい英語で： To gather ripe grapes, especially for making wine.

• They vintage the grapes in autumn.
• Workers vintaged the hillside vineyard by hand.
• We must vintage these grapes before the rain arrives.

類義語： harvest

よく使う表現： vintage the grapes, vintage a vineyard