house

家、住宅

人や家族が暮らす建物。

やさしい英語で： A building where a person or family lives.

• We live in a small house.
• They bought a house near the school.
• How many bedrooms does your house have?

類義語： home

よく使う表現： buy a house, small house, house with a garden

ハウス、ハウスミュージック

強く規則的なリズムを持つ電子ダンス音楽の一種。

やさしい英語で： A type of electronic dance music with a strong, regular beat.

• The DJ played house all night.
• She makes house music on her laptop.
• This club is famous for its house nights.

よく使う表現： house music, house track, deep house

会社、出版社、メゾン

会社。特に本を出版したり、流行の服を作ったりする会社。

やさしい英語で： A company, especially one that publishes books or creates fashionable clothes.

• She works for a publishing house.
• The fashion house launched a new collection.
• Several publishing houses rejected his first novel.

類義語： company, firm

よく使う表現： publishing house, fashion house, design house

店、施設

客を迎えたり娯楽を提供したりする店や施設、またはその運営者。

やさしい英語で： A business serving guests or providing entertainment, or the people who run it.

• Dessert is on the house.
• The house reserves the right to refuse service.
• We chose the house wine with our meal.

使い方： on the house (The manager said our drinks were on the house.)

類義語： establishment, management

よく使う表現： on the house, house rules, house wine

収める、収納する

建物や容器の中に物を置いたり収めたりする。

やさしい英語で： To keep or contain something inside a building or container.

• The museum houses an art collection.
• They housed the equipment in a dry shed.
• The old factory now houses a library.

使い方： house something in something (They house the records in a secure building.); be housed in something (The collection is housed in the old library.)

類義語： contain, hold, store

よく使う表現： house a collection, house equipment, house something inside

住まわせる、収容する

人に住む場所を用意する。

やさしい英語で： To provide someone with a place to live.

• The shelter houses twenty people.
• They housed the students in a nearby hostel.
• Where will the displaced families be housed?

使い方： house someone in something (The council housed the families in empty apartments.)

類義語： accommodate, shelter

よく使う表現： house homeless people, house refugees, house someone temporarily

収める、格納する

機械の動く部品をケースや覆いの中に収めて保護する。

やさしい英語で： To surround and protect the working parts of a machine with a cover or case.

• The plastic case houses the motor.
• They housed the gears in a steel box.
• All moving parts are housed inside the machine's protective cover.

使い方： be housed in something (The gears are housed in a metal casing.)

類義語： enclose, encase

よく使う表現： house the motor, house mechanical parts, house the gears