get out

出る、脱出する

場所から出ること。危険や自由に動けない場所から逃げる場合もある。

やさしい英語で： You leave a place, sometimes to escape danger or somewhere you cannot move freely.

• Let's get out of here.
• Everyone got out before the fire spread.
• How did the cat get out of its cage?

使い方： get out of somewhere (We got out of the building safely.)

類義語： leave, escape, exit

反対語： enter

よく使う表現： get out safely, get out quickly, get out alive

出所する、退院する

刑務所や病院にいた後、そこを出ることを許されること。

やさしい英語で： You are allowed to leave prison or hospital after staying there.

• He gets out of prison tomorrow.
• I got out of hospital last week.
• When will your brother get out?

使い方： get out of prison/hospital (She got out of hospital on Monday.)

類義語： be released, be discharged

よく使う表現： get out tomorrow, get out of prison, get out of hospital

取り出す

使ったり見せたりするために、しまってある物を出すこと。

やさしい英語で： You take something from where it is kept so that you can use or show it.

• Let's get out the cards.
• He got his tools out of the cupboard.
• Have you got the clean towels out yet?

使い方： get out something / get something out (I'll get the plates out.); get something out of something (She got her notebook out of her bag.)

類義語： take out, bring out

反対語： put away

よく使う表現： get something out, get out tools, get out plates

切り抜ける、抜け出す

困難な状況を抜け出したり、危険な出来事を切り抜けたりすること。

やさしい英語で： You escape a difficult situation or survive something dangerous.

• We got out of that mess.
• He got out of the crisis without losing his job.
• Few people get out of such accidents unharmed.

使い方： get out of something (She got out of a harmful relationship.); get out + adjective (They were lucky to get out unharmed.)

類義語： escape, survive

よく使う表現： get out unharmed, get out alive, get out unscathed

外へ出す、救出する

人が場所から出るのを助けたり、その人を外へ出したりすること。

やさしい英語で： You help or make someone leave a place.

• Get the children out first.
• Firefighters got everyone out of the house.
• Can you get her out of the car safely?

使い方： get someone out of somewhere (The rescue team got the hikers out of the cave.)

類義語： evacuate, remove, rescue

よく使う表現： get someone out, get children out, get everyone out

投資を引き揚げる、手を引く

投資先を売却したり、投資したお金を引き揚げたりすること。

やさしい英語で： You sell an investment or remove your money from it.

• The price fell, so I got out.
• She got out of that investment before losing money.
• Should we get out while our shares are still valuable?

使い方： get out of an investment/market (They got out of the property market before prices fell.)

類義語： sell out, divest, withdraw

反対語： invest

よく使う表現： get out early, get out now, get out of stocks

出ていけ、出ていって

相手に今すぐその場所から出るよう命じる言葉。

やさしい英語で： You say this to order someone to leave a place immediately.

• Get out!
• Get out of my room!
• Get out, and don't come back!

使い方： get out of somewhere! (Get out of my office!)

類義語： leave!, go away!

反対語： come in!

よく使う表現： get out now, get out immediately, get out of here

まさか、うそでしょ

とても驚いて、聞いたことが信じられないときに言う言葉。

やさしい英語で： You say this when you are very surprised and find something hard to believe.

• Get out! You won?
• You met the singer? Get out!
• Get out! I can't believe she remembered me.

類義語： no way!, really?, you're kidding!

よく使う表現： get out really, oh get out, get out seriously