empowerment

エンパワーメント、権限獲得

人や集団が政治的、社会的、経済的な力を得ること。

やさしい英語で： The gaining of political, social, or financial power by a person or group.

• Education supports women's economic empowerment.
• Voting rights were a major step toward political empowerment.
• The report links community empowerment to access to land.

反対語： disempowerment

よく使う表現： economic empowerment, political empowerment

エンパワーメント、能力開発

自分の人生を自分で決めるための自信や能力を育てる支援。

やさしい英語で： Helping people find the confidence and ability to take control of their own lives.

• The course focuses on personal empowerment.
• Her approach to counselling encourages empowerment through small choices.
• We offer workshops on confidence and empowerment.

よく使う表現： personal empowerment, empowerment through education

自己決定権、自主性

行動や決定をする力、自信、権限を持っている状態。

やさしい英語で： The state of having the power, confidence, or authority to act and make decisions.

• She felt a new sense of empowerment.
• Having her own income brought a feeling of empowerment.
• Their empowerment allowed them to make decisions without asking permission.

反対語： powerlessness

よく使う表現： sense of empowerment, feeling of empowerment

黒人の地位向上政策

黒人の雇用や事業の機会を広げ、経済力を高める政府の政策。

やさしい英語で： Government programmes that help Black people gain better jobs, business opportunities, and economic power.

• The government introduced new empowerment rules.
• Black empowerment programmes aim to widen business ownership.
• The company must meet the policy's empowerment targets.

よく使う表現： black empowerment, empowerment policy