requirement

requisito, necessità

Qualcosa che bisogna avere o fare perché un'altra cosa possa avvenire.

In inglese semplice: Something you need or must do before something else can happen.

• A driving licence is a job requirement.
• Do you meet the age requirement?
• Applicants must satisfy all entry requirements.

Come si usa: requirement for something (A passport is a requirement for this trip.)

Sinonimi: necessity, condition, prerequisite

Espressioni comuni: meet a requirement, minimum requirement, entry requirement, legal requirement

requisito, specifica

Regola scritta che indica cosa deve fare un sistema o prodotto per essere accettato.

In inglese semplice: A written rule describing what a system or product must do to be accepted.

• Each requirement must be tested.
• The software meets every functional requirement in the document.
• Engineers changed the design to satisfy a new safety requirement.

Sinonimi: specification, constraint

Espressioni comuni: functional requirement, system requirement, technical requirement, requirement specification

richiesta

Qualcosa che una persona chiede a un'altra di fornire o fare.

In inglese semplice: Something that someone asks another person to provide or do.

• The king made a requirement of his guests.
• Her only requirement was that he write to her.
• He refused to answer the messenger's requirement.

Sinonimi: request, demand

Espressioni comuni: make a requirement, answer a requirement, someone's requirement