LookItUp

condition

Cosa significa “condition” in italiano?

USA /kənˈdɪʃən/

condition in italiano: stato, condizioni, stato di salute, malattia, patologia, condizione

sostantivo

STATO DI CONSERVAZIONEA2

stato, condizioni

Quanto una cosa è ben conservata o danneggiata, soprattutto dopo essere stata usata per un certo tempo.

In inglese semplice: How good or damaged something is, especially after being used for some time.

  • The car is in good condition.
  • These old books are still in excellent condition.
  • Check the condition of the roof before buying the house.

Come si usa: in ... condition (The bicycle is in excellent condition.)

Sinonimi: state, state of repair

Espressioni comuni: good condition, poor condition, excellent condition, original condition

STATO DEL PAZIENTEB1

stato di salute, condizioni

Come sta un paziente in un determinato momento, rispetto alla sua salute.

In inglese semplice: How healthy or ill a patient is at a particular time.

  • Her condition is improving.
  • The injured driver is in a stable condition.
  • Doctors monitored his condition throughout the night.

Come si usa: in a ... condition (The patient remains in a critical condition.)

Sinonimi: state of health

Espressioni comuni: critical condition, stable condition, serious condition

PROBLEMA DI SALUTEB1

malattia, patologia

Malattia o altro problema di salute, spesso di lunga durata.

In inglese semplice: An illness or other health problem, often one that lasts a long time.

  • He has a heart condition.
  • This medicine treats several skin conditions.
  • Was your condition diagnosed before you moved here?

Sinonimi: illness, disorder

Espressioni comuni: heart condition, skin condition, medical condition, chronic condition

REQUISITO PRELIMINAREB1

condizione, requisito

Qualcosa che deve essere vero o accadere perché un’altra cosa sia possibile o consentita.

In inglese semplice: Something that must be true or happen before another thing is allowed or possible.

  • You can stay on one condition.
  • The loan has several conditions that we must meet.
  • They agreed on condition that the work started immediately.

Come si usa: on condition that… (You can borrow my car on condition that you return it tonight.); condition for something (A valid passport is a condition for entry.)

Sinonimi: requirement, prerequisite

Espressioni comuni: on one condition, meet a condition, necessary condition, essential condition

VERIFICA LOGICAB2

condizione

Affermazione che può essere vera o falsa e determina se viene eseguito un passaggio successivo.

In inglese semplice: A statement that can be true or false and determines whether another step happens.

  • The program checks this condition first.
  • If the condition is false, the loop stops.
  • Both conditions must be true before the message appears.

Sinonimi: test

Espressioni comuni: true condition, check a condition, logical condition

verbo

COMPORTAMENTO APPRESOC1

condizionare

Abituare qualcuno a comportarsi in un certo modo attraverso esperienze ripetute o addestramento.

In inglese semplice: To teach someone to behave in a certain way through repeated experiences or training.

  • Rewards conditioned the dog to sit quietly.
  • Children can be conditioned to fear making mistakes.
  • Advertising has conditioned us to want newer products.

Come si usa: condition someone to do something (The training conditioned the dogs to respond to a bell.); be conditioned to do something (We are conditioned to expect quick answers.)

Sinonimi: train, program

Espressioni comuni: condition someone, condition someone to respond, socially condition someone

PREPARAZIONE FISICAC1

allenare, rafforzare

Allenare il corpo o una sua parte per renderlo più forte e capace di sostenere sforzi fisici.

In inglese semplice: To train the body or a body part so it becomes stronger and can handle physical demands.

  • Swimming conditions your whole body.
  • The fighters conditioned their shins through careful training.
  • She is conditioning her muscles for the climb.

Come si usa: condition someone/something for something (These exercises condition your body for long races.)

Sinonimi: train, strengthen

Espressioni comuni: condition the body, condition your muscles, condition your shins

ADATTAMENTO AMBIENTALEC1

acclimatare, abituare

Far abituare qualcuno o qualcosa a un ambiente diverso.

In inglese semplice: To make someone or something become used to a different environment.

  • The animals were conditioned to the cold.
  • Regular outdoor work conditioned him to the heat.
  • It takes time to become conditioned to a new climate.

Come si usa: condition someone/something to something (Repeated exposure conditioned the workers to the heat.); be conditioned to something (The animals are conditioned to the cold.)

Sinonimi: acclimatize, accustom

Espressioni comuni: condition someone, condition to heat, condition to cold

Impara condition mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole