projection

proiezione

Visualizzazione di un’immagine su uno schermo o un’altra superficie mediante un apparecchio.

In inglese semplice: The display of an image on a screen or other surface using a machine.

• The projection filled the wall.
• We need a white screen for film projection.
• The technician adjusted the projection before the audience arrived.

Espressioni comuni: film projection, video projection, projection screen

proiezione

Supporre che gli altri abbiano gli stessi pensieri, sentimenti o esperienze che si hanno personalmente.

In inglese semplice: The assumption that other people have the same thoughts, feelings, or experiences as you.

• His belief that everyone felt lonely was projection.
• Through projection, she assumed her friends shared her fears.
• The therapist explained how projection could affect his relationships.

Come si usa: projection of something onto someone (This was a projection of his hopes onto his daughter.)

Espressioni comuni: psychological projection, projection onto someone, through projection

sporgenza

Parte che si estende oltre la superficie o il bordo circostante.

In inglese semplice: The extension of something beyond the surface or edge around it.

• The roof has a slight projection beyond the wall.
• The projection of the beam leaves little room below.
• We measured the rock’s projection over the path.

Sinonimi: extension, protrusion

Espressioni comuni: outward projection, projection beyond something, roof projection

proiezione

Incolpare un’altra persona per sentimenti negativi o difetti che in realtà appartengono a se stessi.

In inglese semplice: Blaming someone else for bad feelings or qualities that are actually your own.

• Her accusation was a case of projection.
• He called her selfish, but his therapist suggested projection.
• Projection can make people blame others for their own faults.

Come si usa: projection of something onto someone (His criticism showed a projection of his own faults onto others.)

Espressioni comuni: projection onto someone, projection of guilt, defensive projection