LookItUp

excise

Cosa significa “excise” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈɛksaɪz/ · Regno Unito /ˈeksaɪz/

excise in italiano: accisa, asportare, eliminare, assoggettare ad accisa, tassare

sostantivo

IMPOSTA SUI PRODOTTIC1

accisa

Imposta su determinati prodotti fabbricati nel paese, come alcol o tabacco.

In inglese semplice: A tax on certain goods made within a country, such as alcohol or tobacco.

  • Excise is charged on these goods.
  • The new excise duty will increase beer prices.
  • Manufacturers must pay excise before selling their products.

Come si usa: excise on something (The government raised excise on tobacco.)

Sinonimi: excise duty, excise tax

Espressioni comuni: excise duty, excise tax, pay excise

verbo

TOGLIERE UNA PARTEC1

asportare, eliminare

Rimuovere una parte da un corpo tagliandola, oppure eliminare una parte di un testo o di un insieme.

In inglese semplice: To cut something out of a body, text, or other whole.

  • The surgeon excised the lump.
  • Please excise the final sentence from this report.
  • Several scenes were excised before the film was released.

Come si usa: excise something from something (The editor excised a paragraph from my article.)

Sinonimi: remove, cut out, delete

Espressioni comuni: excise a tumor, excise a passage, excise damaged tissue

TASSARE PRODOTTIC2

assoggettare ad accisa, tassare

Applicare un’imposta speciale a determinati prodotti fabbricati nel paese.

In inglese semplice: To charge a tax on particular goods made within a country.

  • The state can excise tobacco.
  • Officials proposed excising locally produced spirits.
  • These goods were excised before they reached the shops.

Sinonimi: tax

Espressioni comuni: excise goods, excise tobacco, excise alcohol

Domande frequenti su excise

Cosa significa excise?

“excise” significa “accisa”. Imposta su determinati prodotti fabbricati nel paese, come alcol o tabacco.

Come si dice excise in italiano?

Le traduzioni di excise in italiano sono: accisa, asportare, eliminare, assoggettare ad accisa, tassare.

Come si pronuncia excise?

In inglese americano si pronuncia /ˈɛksaɪz/, in inglese britannico /ˈeksaɪz/.

Come si usa excise in una frase?

Excise is charged on these goods. The new excise duty will increase beer prices.

Impara excise mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con excise

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole