LookItUp

decisive

Cosa significa “decisive” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /dɪˈsaɪsɪv/

decisive in italiano: decisivo, determinante, risoluto, deciso, netto, inequivocabile

aggettivo

INFLUENZA DECISIVAB2

decisivo, determinante

Che ha abbastanza peso da risolvere una questione o determinare un risultato.

In inglese semplice: Having enough influence to settle a question or decide the result of something.

  • Her vote was decisive.
  • The weather played a decisive role in the battle.
  • This discovery provided decisive evidence in the case.

Sinonimi: conclusive, crucial, determining

Contrari: inconclusive

Espressioni comuni: decisive factor, decisive battle, decisive role

DECISIONE RAPIDAB2

risoluto, deciso

Capace di prendere decisioni chiare con rapidità e sicurezza.

In inglese semplice: Able to make clear decisions quickly and confidently.

  • We need a decisive leader.
  • She is decisive even under pressure.
  • He became more decisive as he gained experience.

Sinonimi: resolute, firm

Contrari: indecisive

Espressioni comuni: decisive leader, decisive person, decisive manager

AZIONE RISOLUTAB2

deciso, risoluto

Compiuto con rapidità e fermezza, senza ritardi né esitazioni.

In inglese semplice: Done quickly and firmly, without delay or doubt.

  • The situation calls for decisive action.
  • She took decisive steps to stop the argument.
  • A decisive response prevented further damage.

Sinonimi: resolute, firm, determined

Contrari: hesitant

Espressioni comuni: decisive action, decisive steps, decisive response

CHIAREZZA E CERTEZZAC1

netto, inequivocabile

Talmente chiaro e netto da non lasciare dubbi.

In inglese semplice: So clear and definite that there is no doubt about it.

  • The team won a decisive victory.
  • The election produced a decisive majority for the party.
  • Their decisive defeat left little room for argument.

Sinonimi: clear, conclusive, definite

Contrari: inconclusive

Espressioni comuni: decisive victory, decisive win, decisive defeat

Domande frequenti su decisive

Cosa significa decisive?

“decisive” significa “decisivo”. Che ha abbastanza peso da risolvere una questione o determinare un risultato.

Come si dice decisive in italiano?

Le traduzioni di decisive in italiano sono: decisivo, determinante, risoluto, deciso, netto, inequivocabile.

Come si pronuncia decisive?

Si pronuncia /dɪˈsaɪsɪv/.

Come si usa decisive in una frase?

Her vote was decisive. The weather played a decisive role in the battle.

Impara decisive mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole