LookItUp

clear

Cosa significa “clear” in italiano?

USA /klɪr/ · Regno Unito /klɪə/

clear in italiano: chiaro, comprensibile, evidente, sicuro, trasparente, limpido

aggettivo

FACILE DA CAPIREA2

chiaro, comprensibile

Facile da capire perché espresso in modo semplice e diretto.

In inglese semplice: Easy to understand because it is expressed simply and directly.

  • The instructions are clear.
  • She gave us a clear explanation.
  • Is the meaning of this sentence clear?

Sinonimi: understandable, plain

Contrari: unclear, confusing

Espressioni comuni: clear instructions, clear explanation, make something clear

EVIDENTEA2

evidente, chiaro

Facile da vedere o da sapere, senza lasciare dubbi.

In inglese semplice: Easy to see or know; leaving no doubt.

  • There is a clear winner.
  • It was clear that he was tired.
  • The broken lock was a clear sign of trouble.

Come si usa: it is clear that… (It is clear that we need more time.); make it clear that… (She made it clear that she wanted to stay.)

Sinonimi: obvious, evident, plain

Contrari: uncertain, doubtful

Espressioni comuni: clear evidence, clear sign, clear that

ESSERE SICUROB1

sicuro

Che comprende bene qualcosa e non ha dubbi al riguardo.

In inglese semplice: Understanding something well and having no doubts about it.

  • Are you clear about the plan?
  • I’m not clear on what happened.
  • After her explanation, we were all clear about our roles.

Come si usa: be clear about something (Are you clear about what you need to do?); be clear on something (I am still not clear on the rules.)

Sinonimi: sure, certain

Contrari: confused, uncertain

Espressioni comuni: clear about something, clear on something, quite clear

TRASPARENTEA2

trasparente, limpido

Che permette di vedere facilmente attraverso.

In inglese semplice: Allowing you to see through it easily.

  • The bottle is made of clear glass.
  • We could see fish in the clear water.
  • Put the coins in a clear plastic bag.

Sinonimi: transparent, see-through

Contrari: opaque, cloudy

Espressioni comuni: clear glass, clear water, clear plastic

ESPRESSIONE DIRETTAB1

chiaro, esplicito

Che esprime idee o desideri in modo facilmente comprensibile agli altri.

In inglese semplice: Expressing your ideas or wishes so that other people understand them easily.

  • Please be clear about what you want.
  • The manager was clear about our responsibilities.
  • She was perfectly clear when she asked us to leave.

Come si usa: be clear about something (The teacher was clear about what she expected.)

Sinonimi: explicit, direct

Contrari: vague

Espressioni comuni: clear about something, very clear, perfectly clear

MENTE LUCIDAB2

lucido

Capace di pensare e capire facilmente, senza confusione.

In inglese semplice: Able to think and understand things easily, without confusion.

  • My head feels clear now.
  • A good night’s sleep helps me keep a clear mind.
  • Her thinking was remarkably clear during the emergency.

Sinonimi: alert, lucid

Contrari: confused, clouded

Espressioni comuni: clear head, clear mind, clear thinking

avverbio

DISTANZA SICURAB1

lontano

Abbastanza lontano da qualcosa da non toccarlo o farsi male.

In inglese semplice: Away from something so that you do not touch it or get hurt.

  • Stand clear of the doors.
  • The boat stayed clear of the rocks.
  • Keep your hands clear while the blade is moving.

Come si usa: clear of something (Keep clear of the moving machinery.)

Sinonimi: away

Espressioni comuni: stand clear, keep clear, clear of something

FINO IN FONDOC1

completamente, fino a

Indica completamente, oppure per tutto il percorso fino a un luogo o punto.

In inglese semplice: Completely, or all the way to a place or point.

  • He threw the ball clear across the field.
  • The nail went clear through the board.
  • We could see clear to the other end of the valley.

Sinonimi: all the way, completely

Espressioni comuni: clear across something, clear through something, clear to something

Impara clear mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con clear

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole