LookItUp

bravo

Cosa significa “bravo” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈbrɑvoʊ/ · Regno Unito /ˈbrɑːvəʊ/

bravo in italiano: bravo, sicario, acclamare, applaudire

interiezione

BEN FATTOB2

bravo

Si dice per lodare qualcuno, soprattutto dopo una bella esibizione.

In inglese semplice: Said to praise someone, especially after a good performance.

  • Bravo! That was wonderful.
  • Bravo, you played that piece beautifully!
  • Bravo to everyone who helped tonight!

Sinonimi: well done, bravissimo

Espressioni comuni: bravo to someone, bravo everyone, bravo well done

sostantivo

SICARIOC2

sicario, bravo

Uomo violento pagato per combattere per qualcuno o uccidere delle persone.

In inglese semplice: A violent man paid to fight for someone or kill people.

  • The nobleman hired a bravo.
  • Two bravos waited beside the gate.
  • The bravo hid his dagger beneath his coat.

Sinonimi: assassin, hired killer, thug

Espressioni comuni: hired bravo, armed bravo, a dangerous bravo

GRIDO DI APPROVAZIONEC2

bravo

Grido di «bravo» rivolto a un artista dopo una bella esibizione.

In inglese semplice: A shout of praise for a performer, using the word people call out after a good performance.

  • A loud bravo came from the balcony.
  • The singer received several bravos.
  • Bravos rang out as the curtain fell.

Sinonimi: cheer

Espressioni comuni: a loud bravo, shout a bravo, bravos from someone

verbo

ACCLAMAREC2

acclamare, applaudire

Acclamare un artista gridando parole di elogio.

In inglese semplice: To cheer a performer by calling out words of praise.

  • The audience began to bravo the singer.
  • The crowd bravoed every dancer.
  • They were bravoing as the curtain fell.

Sinonimi: cheer, applaud

Contrari: boo

Espressioni comuni: bravo someone, bravo the performer

Domande frequenti su bravo

Cosa significa bravo?

“bravo” significa “bravo”. Si dice per lodare qualcuno, soprattutto dopo una bella esibizione.

Come si dice bravo in italiano?

Le traduzioni di bravo in italiano sono: bravo, sicario, acclamare, applaudire.

Come si pronuncia bravo?

In inglese americano si pronuncia /ˈbrɑvoʊ/, in inglese britannico /ˈbrɑːvəʊ/.

Come si usa bravo in una frase?

Bravo! That was wonderful. Bravo, you played that piece beautifully!

Impara bravo mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole