LookItUp

well done

Cosa significa “well done” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌwɛl ˈdʌn/ · Regno Unito /ˌwel ˈdʌn/

well done in italiano: bravo, complimenti, ben fatto, ben eseguito, ben cotto

interiezione

COMPLIMENTIA1

bravo, complimenti

Si dice per lodare qualcuno per un successo o per qualcosa che ha fatto bene.

In inglese semplice: Used to tell someone that they have done something successfully or deserve praise.

  • Well done, Mia!
  • You finished the race! Well done!
  • Well done on winning your first match!

Come si usa: well done on something (Well done on passing your driving test!); well done to someone (Well done to everyone who helped!)

Sinonimi: good job, bravo, congratulations

Espressioni comuni: well done everyone, well done to someone, well done on something

aggettivo

BEN FATTOA2

ben fatto, ben eseguito

Realizzato bene, con cura o abilità.

In inglese semplice: Completed in a good, careful, or skillful way.

  • That was a job well done.
  • The report was well done and easy to follow.
  • Everyone appreciated her work; it was well done.

Sinonimi: well executed, skillfully done

Contrari: poorly done

Espressioni comuni: job well done, work well done

BEN COTTOA2

ben cotto

Cotto completamente, senza parti crude al centro, soprattutto riferito alla carne.

In inglese semplice: Cooked all the way through, with no raw part left in the middle, especially meat.

  • I want my steak well done.
  • He ordered his burger well done.
  • Is this beef well done or still pink inside?

Come si usa: like/want something well done (I like my steak well done.); cook something well done (She cooked the burgers well done.)

Sinonimi: fully cooked, cooked through

Contrari: rare

Espressioni comuni: steak well done, well done please, cooked well done

Domande frequenti su well done

Cosa significa well done?

“well done” significa “bravo”. Si dice per lodare qualcuno per un successo o per qualcosa che ha fatto bene.

Come si dice well done in italiano?

Le traduzioni di well done in italiano sono: bravo, complimenti, ben fatto, ben eseguito, ben cotto.

Come si pronuncia well done?

In inglese americano si pronuncia /ˌwɛl ˈdʌn/, in inglese britannico /ˌwel ˈdʌn/.

Come si usa well done in una frase?

Well done, Mia! You finished the race! Well done!

Impara well done mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole