LookItUp

go

Qué significa “go” en español

EE. UU. /ɡoʊ/ · Reino Unido /ɡəʊ/

go en español: ir, irse, marcharse, acceder, recorrer, volverse

verbo

DESPLAZAMIENTOA1

ir

Moverse o viajar hacia un lugar, o atravesar una zona.

En inglés sencillo: To move or travel to a place or through an area.

  • I go to school by bus.
  • She went across the bridge.
  • Have you ever gone to Italy?

Cómo se usa: go to + place (We go to the beach every summer.); go through something (The train goes through a long tunnel.); go + home/there/here (Please go home now.)

Sinónimos: travel, move

Expresiones frecuentes: go home, go to school, go through something

PARTIDAA1

irse, marcharse

Dejar el lugar donde se está.

En inglés sencillo: To leave the place where you are.

  • I must go now.
  • She went before the party ended.
  • Why did they go so early?

Sinónimos: leave, depart

Antónimos: stay

Expresiones frecuentes: go away, go now, go at once

ACCESOA2

ir, acceder

Acceder a una página, un archivo o un punto concreto de un sistema informático o de la memoria.

En inglés sencillo: To move to a particular page, file, or place in a computer system or your memory.

  • Go to the next page.
  • I went online to check the price.
  • Her mind went straight to the memory of their first meeting.

Cómo se usa: go to + page/file/location (Go to the settings menu.)

Sinónimos: navigate

Expresiones frecuentes: go to settings, go online, go to something

DISTANCIA Y VELOCIDADA2

ir, recorrer

Recorrer cierta distancia o moverse a cierta velocidad o de cierta manera.

En inglés sencillo: To move a particular distance or move in a particular manner.

  • Please go slowly.
  • We went ten miles before lunch.
  • How fast can this boat go?

Cómo se usa: go + distance (We went five miles before stopping.); go + adverb (The bus goes slowly up the hill.)

Sinónimos: travel, move

Expresiones frecuentes: go fast, go ten miles, go slowly

CAMBIO DE ESTADOB1

volverse, ponerse

Pasar a un estado diferente, a menudo malo o poco habitual.

En inglés sencillo: To change into a different state, often a bad or unusual one.

  • The milk went bad.
  • Her face went red when everyone looked at her.
  • What could go wrong?

Cómo se usa: go + adjective (The milk has gone bad.)

Sinónimos: become, turn

Expresiones frecuentes: go bad, go blind, go wrong

VIAJE TEMPORALB2

ir, retroceder

Pasar a otro momento en una historia o al pensar en el pasado o el futuro.

En inglés sencillo: To move to another time, in a story or by thinking about the past or future.

  • The hero can go back in time.
  • Her thoughts went back to her childhood.
  • We must go back fifty years to understand this change.

Cómo se usa: go back to + time (Let us go back to the year 1800.); go forward + time (The story goes forward twenty years.)

Sinónimos: move, fare, tread, draw

Expresiones frecuentes: go back, go forward, go into history

sustantivo

TURNOA2

turno

Oportunidad de participar en un juego o una actividad cuando toca.

En inglés sencillo: An opportunity to take part in a game or activity when it is your turn.

  • It is your go.
  • Everyone had a go on the swing.
  • Can I have another go?

Cómo se usa: have a go at something (Let me have a go at the game.)

Sinónimos: turn

Expresiones frecuentes: have a go, your go, another go

JUEGO DE TABLEROB2

go

Juego en que dos personas colocan piedras negras y blancas en un tablero para conquistar más territorio.

En inglés sencillo: A game where two players place black and white stones on a board to claim more space.

  • My father plays go.
  • She bought a wooden go board.
  • Two go players studied the position in silence.

Sinónimos: weiqi, baduk

Expresiones frecuentes: play go, go board, go player

Aprende go mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con go

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras