catalogue

catálogo

Lista de artículos, a menudo con descripciones o imágenes, que ayuda a encontrar o elegir algo.

En inglés sencillo: A list of items, often with descriptions or pictures, that helps you find or choose something.

• The library catalogue lists every book.
• I ordered a chair from their catalogue.
• Have you checked the online catalogue?

Sinónimos: directory, list

Expresiones frecuentes: library catalogue, online catalogue, product catalogue

serie, cadena

Serie de cosas malas o desagradables.

En inglés sencillo: A series of bad or unpleasant things.

• The report listed a catalogue of errors.
• Their holiday became a catalogue of disasters.
• The collapse followed a long catalogue of management failures.

Cómo se usa: catalogue of something (The investigation revealed a catalogue of mistakes.)

Sinónimos: series, string

Expresiones frecuentes: catalogue of errors, catalogue of failures, catalogue of disasters

catalogar

Registrar y ordenar artículos en una lista para poder encontrarlos fácilmente.

En inglés sencillo: To record and organize items in a list so they can be found easily.

• Please catalogue these books.
• The librarian catalogued every new arrival.
• They are cataloguing the family’s old photographs.

Sinónimos: list, record, index

Expresiones frecuentes: catalogue books, catalogue a collection, catalogue museum objects