catalogue

Katalog

Eine Liste von Dingen, oft mit Beschreibungen oder Bildern, die beim Finden oder Auswählen hilft.

In einfachem Englisch: A list of items, often with descriptions or pictures, that helps you find or choose something.

• The library catalogue lists every book.
• I ordered a chair from their catalogue.
• Have you checked the online catalogue?

Synonyme: directory, list

Häufige Wendungen: library catalogue, online catalogue, product catalogue

Reihe, Serie

Eine Reihe schlechter oder unangenehmer Dinge.

In einfachem Englisch: A series of bad or unpleasant things.

• The report listed a catalogue of errors.
• Their holiday became a catalogue of disasters.
• The collapse followed a long catalogue of management failures.

So benutzt man es: catalogue of something (The investigation revealed a catalogue of mistakes.)

Synonyme: series, string

Häufige Wendungen: catalogue of errors, catalogue of failures, catalogue of disasters

katalogisieren

Dinge in einer Liste erfassen und ordnen, damit sie leicht gefunden werden können.

In einfachem Englisch: To record and organize items in a list so they can be found easily.

• Please catalogue these books.
• The librarian catalogued every new arrival.
• They are cataloguing the family’s old photographs.

Synonyme: list, record, index

Häufige Wendungen: catalogue books, catalogue a collection, catalogue museum objects