trailer

Trailer, Vorschau

Ein kurzes Video mit Ausschnitten aus einem Film, Spiel oder einer Sendung, das Interesse wecken soll.

In einfachem Englisch: A short video showing parts of a film, game, or programme to make people interested.

• Have you seen the new trailer?
• The film trailer made me laugh.
• They released a trailer for the game yesterday.

So benutzt man es: trailer for something (We watched the trailer for the new film.)

Synonyme: preview, teaser

Häufige Wendungen: movie trailer, watch a trailer, trailer for something

Anhänger

Ein Fahrzeug ohne Motor, das hinter einem Auto oder Lastwagen gezogen wird und Dinge transportiert.

In einfachem Englisch: A vehicle without an engine pulled behind a car or truck to carry things.

• The truck pulled a heavy trailer.
• We loaded the furniture onto a trailer.
• Is the trailer securely attached to the car?

Häufige Wendungen: tow a trailer, trailer hitch, boat trailer

Wohnwagen

Eine Unterkunft auf Rädern, die von einem anderen Fahrzeug gezogen und auf Reisen zum Wohnen genutzt wird.

In einfachem Englisch: A home on wheels pulled by another vehicle and used for staying in while travelling.

• We slept in our trailer by the lake.
• They towed a small trailer across the country.
• Does the trailer have a shower?

Synonyme: caravan, camper

Häufige Wendungen: travel trailer, camping trailer, stay in a trailer

Mobilheim

Ein in einer Fabrik gebautes Haus, das bewegt werden kann, aber meist dauerhaft an einem Ort bleibt.

In einfachem Englisch: A factory-built home that can be moved but usually stays permanently in one place.

• They live in a trailer near town.
• Their trailer has a small porch.
• Several families moved into the new trailer park.

Synonyme: mobile home

Häufige Wendungen: trailer park, live in a trailer, trailer home

Nachzügler, Mitläufer

Eine Person oder Sache, die hinter einer anderen herkommt.

In einfachem Englisch: A person or thing that follows behind another.

• The last trailer struggled to keep pace.
• The leader waited for the trailers to catch up.
• A slow trailer followed the group across the field.

Synonyme: follower

Gegenteile: leader

Häufige Wendungen: last trailer, slow trailer

herabhängender Teil, Ranke

Ein Teil, der vom Hauptkörper absteht und nach hinten oder unten herabhängt.

In einfachem Englisch: A part that sticks out from the main body of something and trails behind or downward.

• A long trailer hung from the plant.
• She trimmed the trailers along the edge of the pot.
• The plant grew a new trailer over the wall.

Synonyme: trailing part

Häufige Wendungen: plant trailer, long trailer

auf einem Anhänger transportieren

Ein Fahrzeug oder einen großen Gegenstand auf einem Anhänger befördern, der von einem Auto oder Lastwagen gezogen wird.

In einfachem Englisch: To carry a vehicle or other large object on a vehicle pulled behind a car or truck.

• We trailered the boat to the lake.
• They had to trailer the broken car home.
• Can you trailer this equipment to the farm?

Synonyme: transport, haul

Häufige Wendungen: trailer a boat, trailer a car, trailer something home