sympathetic

verständnisvoll, mitfühlend

Die Probleme anderer ernst nehmend und Verständnis für ihre Gefühle zeigend.

In einfachem Englisch: Caring about someone’s problems and showing that you understand how they feel.

• She gave me a sympathetic smile.
• My teacher was sympathetic when I explained.
• He listened with a sympathetic expression.

So benutzt man es: sympathetic to/towards someone (Her manager was sympathetic towards her.)

Synonyme: understanding, caring, compassionate

Gegenteile: unsympathetic

Häufige Wendungen: sympathetic listener, sympathetic towards someone, sympathetic smile, sympathetic look

aufgeschlossen, wohlwollend

Mit einer Idee oder einem Plan einverstanden und bereit, Unterstützung zu geben.

In einfachem Englisch: Agreeing with an idea or plan and willing to support it.

• The council was sympathetic to our plan.
• We found a sympathetic audience for our ideas.
• She is sympathetic towards calls for reform.

So benutzt man es: sympathetic to/towards something (The committee is sympathetic to the proposal.)

Synonyme: supportive, favourable

Gegenteile: opposed

Häufige Wendungen: sympathetic to something, sympathetic audience, sympathetic towards something

sympathetisch

Durch eine Verbindung verursacht, bei der eine Wirkung auf eine Sache auch eine andere beeinflusst.

In einfachem Englisch: Caused by a connection between things, so that an effect on one also affects another.

• The instrument produces sympathetic vibrations.
• The ritual uses sympathetic magic to encourage rain.
• Sympathetic resonance made the unused strings vibrate.

Häufige Wendungen: sympathetic magic, sympathetic vibration, sympathetic resonance