sleepy

schläfrig

Müde und mit dem Wunsch zu schlafen.

In einfachem Englisch: Feeling tired and wanting to sleep.

• I feel sleepy.
• The sleepy baby closed her eyes.
• Do you get sleepy after lunch?

Synonyme: drowsy, tired

Gegenteile: awake, alert

Häufige Wendungen: feel sleepy, sleepy baby, sleepy eyes

verschlafen, ruhig

Bei einem Ort: wenig belebt, mit einem ruhigen und langsamen Lebensrhythmus.

In einfachem Englisch: A place with little activity, where life seems quiet and slow.

• They live in a sleepy village.
• The sleepy town became busy during the festival.
• We spent a week in a sleepy coastal resort.

Synonyme: quiet, peaceful

Gegenteile: busy, lively

Häufige Wendungen: sleepy village, sleepy town, sleepy seaside resort

einschläfernd

Müde machend und zum Einschlafen anregend.

In einfachem Englisch: Making someone feel tired and ready to sleep.

• The sleepy music soon calmed the children.
• She drank the sleepy potion before bed.
• The room’s sleepy warmth made my eyelids heavy.

Synonyme: sleep-inducing, soporific

Gegenteile: stimulating

Häufige Wendungen: sleepy potion, sleepy music, sleepy warmth