session

Sitzung, Einheit

Ein Zeitraum, in dem man eine bestimmte Tätigkeit ausübt.

In einfachem Englisch: A period of time spent doing a particular activity.

• The training session starts at nine.
• We had three practice sessions last week.
• Each therapy session lasts an hour.

Häufige Wendungen: training session, practice session, recording session

Sitzung, Sitzungsperiode

Eine offizielle Sitzung oder Sitzungsperiode, in der ein Gericht, Rat oder ähnliches Gremium seine Arbeit erledigt.

In einfachem Englisch: An official meeting, or a period of meetings, when a court, council, or similar group does its work.

• The council held a special session.
• The judge ended the afternoon session early.
• Several new laws passed during this parliamentary session.

Synonyme: meeting, sitting

Häufige Wendungen: court session, parliamentary session, a special session

Sitzung

In „in session“ bedeutet es, dass gerade Unterricht stattfindet oder ein Gericht beziehungsweise ein anderes offizielles Gremium tagt.

In einfachem Englisch: Used in “in session” to say that a class, court, or other official group is currently meeting.

• School is now in session.
• The council was still in session at midnight.
• Is parliament in session this week?

So benutzt man es: be in session (The court is in session this morning.)

Häufige Wendungen: in session, still in session, be in session

Sitzung, Session

Der Zeitraum, in dem ein Nutzer mit einem Computersystem oder Dienst verbunden ist.

In einfachem Englisch: The period when a user is connected to a computer system or service.

• Your session has expired.
• Logging out ends the current session.
• The server remembers your choices throughout the session.

Häufige Wendungen: active session, user session, end a session