journal

Fachzeitschrift, Zeitschrift

Eine regelmäßig erscheinende Zeitschrift oder Zeitung zu einem bestimmten Thema, oft mit Forschungsergebnissen.

In einfachem Englisch: A regularly published magazine or newspaper about a particular subject, often containing research.

• The article appeared in a medical journal.
• Our library receives several science journals.
• She published her findings in an international journal.

Synonyme: periodical

Häufige Wendungen: medical journal, academic journal, scientific journal

Tagebuch

Ein Buch oder eine Datei, in der man regelmäßig Erlebnisse, Tätigkeiten oder Gedanken festhält.

In einfachem Englisch: A book or file where someone regularly writes about their activities, thoughts, or experiences.

• I write in my journal every evening.
• She kept a journal during her trip.
• His journals describe life on the ship.

Synonyme: diary, log

Häufige Wendungen: keep a journal, personal journal, travel journal

Tagebuch führen, aufzeichnen

Regelmäßig Erlebnisse oder Gedanken aufschreiben oder Informationen für später festhalten.

In einfachem Englisch: To write regularly about experiences or thoughts, or to record information for later use.

• I journal before bed.
• She journaled about her first week abroad.
• The system journals each change to the database.

So benutzt man es: journal about something (She journals about her daily experiences.)

Synonyme: record, log

Häufige Wendungen: journal every day, journal about something, journal your thoughts