journal

revista

Revista o periódico que se publica regularmente sobre un tema concreto y suele incluir investigaciones.

En inglés sencillo: A regularly published magazine or newspaper about a particular subject, often containing research.

• The article appeared in a medical journal.
• Our library receives several science journals.
• She published her findings in an international journal.

Sinónimos: periodical

Expresiones frecuentes: medical journal, academic journal, scientific journal

diario

Cuaderno o archivo donde alguien escribe regularmente sobre sus actividades, pensamientos o experiencias.

En inglés sencillo: A book or file where someone regularly writes about their activities, thoughts, or experiences.

• I write in my journal every evening.
• She kept a journal during her trip.
• His journals describe life on the ship.

Sinónimos: diary, log

Expresiones frecuentes: keep a journal, personal journal, travel journal

llevar un diario, registrar

Escribir regularmente experiencias o pensamientos, o anotar información para usarla más adelante.

En inglés sencillo: To write regularly about experiences or thoughts, or to record information for later use.

• I journal before bed.
• She journaled about her first week abroad.
• The system journals each change to the database.

Cómo se usa: journal about something (She journals about her daily experiences.)

Sinónimos: record, log

Expresiones frecuentes: journal every day, journal about something, journal your thoughts