even

gerade

Bezeichnet eine ganze Zahl, die sich ohne Rest durch zwei teilen lässt.

In einfachem Englisch: A whole number that can be divided by two without leaving anything over.

• Six is an even number.
• Write the even numbers in this box.
• Is the final digit odd or even?

Gegenteile: odd

Häufige Wendungen: even number, even integer, even digit

eben, glatt

Flach und überall auf gleicher Höhe, ohne Erhebungen oder Vertiefungen.

In einfachem Englisch: Flat and level, with no raised or lower areas.

• The floor is smooth and even.
• We need even ground for the tent.
• Check that the shelf is even with the window ledge.

So benutzt man es: even with something (The new paving is even with the doorstep.)

Synonyme: level, flat, smooth

Gegenteile: uneven

Häufige Wendungen: even surface, even ground, even with something

gleichmäßig, stetig

Bleibt annähernd gleich, ohne plötzliche Änderungen der Stärke, Geschwindigkeit oder Stimmung.

In einfachem Englisch: Staying almost the same, without sudden changes in strength, speed, or feeling.

• She spoke in an even voice.
• We walked at an even pace.
• The oven keeps the heat even throughout cooking.

Synonyme: steady, regular, constant, uniform

Gegenteile: uneven, irregular

Häufige Wendungen: even voice, even pace, even temperature

ausgleichen, angleichen, ebnen

Unterschiede zwischen Mengen, Höhen oder Flächen verringern, sodass sie gleich oder gleichmäßiger werden.

In einfachem Englisch: To make differences smaller so that amounts, levels, or surfaces become equal or smoother.

• Their late goal evened the score.
• Spread the paint to even out the color.
• We added another chair to even up the two rows.

So benutzt man es: even something out/up (Moving two players will even the teams up.)

Synonyme: equalize, balance, level

Häufige Wendungen: even the score, even something out, even something up

ebnen, glätten

Eine Fläche eben machen, indem man Erhebungen entfernt oder Vertiefungen auffüllt.

In einfachem Englisch: To make a surface flat and level by removing bumps or filling low places.

• We need to even the ground.
• He evened the sand with a board.
• Have you evened out the surface yet?

So benutzt man es: even something out (Use a rake to even the soil out.)

Synonyme: level, flatten, smooth

Häufige Wendungen: even the ground, even something out, even the surface

regeln, beilegen

Ein Problem oder einen Streit so lösen, dass die Beteiligten wieder zufrieden sind.

In einfachem Englisch: To settle a problem or disagreement so that people are satisfied again.

• We need to even this problem out.
• She evened things out between the two neighbors.
• After a long talk, they evened it all out.

So benutzt man es: even something out (We talked to both sides and evened the problem out.)

Synonyme: resolve, settle, sort out

Häufige Wendungen: even something out, even it out

sogar, selbst

Betont, dass auch etwas Überraschendes oder Unwahrscheinliches zutrifft.

In einfachem Englisch: Used to show that something is true although it is surprising or seems unlikely.

• Even Dad liked the film.
• She didn't even say goodbye.
• Everyone was invited, even our new neighbors.

So benutzt man es: even + surprising person/thing/action (Even my quiet brother joined the singing.)

Häufige Wendungen: even a child, even once, not even, even at home

gerade Zahl

Eine ganze Zahl, die sich ohne Rest durch zwei teilen lässt.

In einfachem Englisch: A whole number that can be divided by two with nothing left over.

• Six is an even.
• Put the evens in the left column.
• There are three odds and two evens in this list.

Synonyme: even number

Gegenteile: odd

Häufige Wendungen: an even, each even, pick an even