LookItUp

here

Was bedeutet „here“ auf Deutsch?

USA /hɪr/ · Großbritannien /hɪə/

here auf Deutsch: hier, hierher, am Leben, dieser Ort, dieser Punkt, diese Phase

Adverb

AN DIESEM ORTA1

hier

Am Ort, an dem die sprechende Person ist, oder in ihrer Nähe.

In einfachem Englisch: In the place where the speaker is, or somewhere close to them.

  • I live here.
  • We waited here for an hour.
  • Is your bag here?

Gegenteile: there

Häufige Wendungen: stay here, here at home, sit here

HIERHERA1

hierher

Zum Ort hin, an dem die sprechende Person ist.

In einfachem Englisch: Towards the place where the speaker is.

  • Come here, please.
  • How did you get here?
  • She brought her friends here yesterday.

Gegenteile: there

Häufige Wendungen: come here, bring someone here, get here

Adjektiv

NOCH AM LEBENB2

am Leben

Lebt noch, besonders nach einer Gefahr oder trotz sehr hohen Alters.

In einfachem Englisch: Still living, especially after danger or despite being very old.

  • My grandfather is still here.
  • After that terrible accident, I am grateful to be here.
  • We hoped she would still be here to meet her grandson.

Synonyme: alive, living

Gegenteile: dead

Häufige Wendungen: still here, here with us

Substantiv

DIESER ORTB1

dieser Ort

Der Ort, über den die sprechende Person spricht oder auf den sie zeigt.

In einfachem Englisch: The place the speaker is talking about or pointing to.

  • From here, the path follows the river.
  • Here is where we first met.
  • There is nothing beyond here except fields.

Synonyme: this place

Häufige Wendungen: from here, near here, beyond here

DIESER STANDB2

dieser Punkt, diese Phase

Der gegenwärtige Punkt in einer Geschichte, Diskussion oder einem Ablauf.

In einfachem Englisch: The present point in a story, discussion, or process.

  • Here is where the story becomes interesting.
  • Where do we go from here?
  • From here onwards, the discussion concerns costs.

Synonyme: this point, this stage

Häufige Wendungen: from here, here onwards

Interjektion

BITTE NIMMA2

hier, bitte

Sagt man, wenn man jemandem etwas gibt oder anbietet.

In einfachem Englisch: You say this when giving or offering something to someone.

  • Here, take my pen.
  • Here, have some cake.
  • Here, let me carry that bag.

Häufige Wendungen: here take something, here try something

HÖR MALC1

he, hör mal

Sagt man, um auf die eigenen Wünsche oder Gedanken aufmerksam zu machen.

In einfachem Englisch: You say this to draw attention to what you want or think.

  • Here, I want a word with you.
  • Here, that is unfair!
  • Here, I have had enough of this noise.

Synonyme: hey, look

Häufige Wendungen: here now, here listen

Lerne here beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit here

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter