LookItUp

effective

Was bedeutet „effective“ auf Deutsch?

USA /ɪˈfɛktɪv/ · Großbritannien /ɪˈfektɪv/

effective auf Deutsch: wirksam, effektiv, gültig, in Kraft, wirkungsvoll, eindrucksvoll

Adjektiv

WIRKSAMKEITB1

wirksam, effektiv

So beschaffen, dass es gut funktioniert und das gewünschte Ergebnis erzielt.

In einfachem Englisch: Something that works well and gives the result you want.

  • This is an effective treatment for headaches.
  • Their new strategy was surprisingly effective.
  • Which method is most effective for teaching beginners?

So benutzt man es: effective against something (This spray is effective against mosquitoes.); effective in doing something (The lessons were effective in improving her reading.)

Synonyme: successful, useful, efficient

Gegenteile: ineffective

Häufige Wendungen: effective treatment, effective method, effective against something, effective protection

IN KRAFTB2

gültig, in Kraft

Ab einem bestimmten Zeitpunkt offiziell gültig oder wirksam.

In einfachem Englisch: Officially applying or operating from a particular time.

  • The new rules are effective immediately.
  • The agreement became effective last month.
  • What is the effective date of the change?

So benutzt man es: effective from a date (The contract is effective from the first of June.); effective on a date (The new policy becomes effective on Monday.)

Synonyme: in force, valid

Häufige Wendungen: effective date, become effective, effective from monday

STARKE WIRKUNGC1

wirkungsvoll, eindrucksvoll

Mit starkem Einfluss darauf, was Menschen fühlen, denken oder tun.

In einfachem Englisch: Having a strong effect on how people feel, think, or act.

  • Her speech was brief but effective.
  • The silence made the final scene especially effective.
  • He delivered an effective argument that changed several minds.

Synonyme: powerful, persuasive, forceful

Gegenteile: ineffective

Häufige Wendungen: effective speech, effective ending, effective argument

TATSÄCHLICHE VERHÄLTNISSEC1

tatsächlich, faktisch

In der Praxis vorhanden oder ausgeübt, auch ohne offizielle Anerkennung.

In einfachem Englisch: Actually present or held in practice, even without official recognition.

  • The rebels had effective control of the town.
  • She held effective power despite having no official title.
  • The agreement gave workers effective control over hiring.

Synonyme: actual, de facto

Häufige Wendungen: effective control, effective command, effective power

Präposition

AB ZEITPUNKTB2

ab, mit Wirkung ab

Gibt den Zeitpunkt an, ab dem etwas offiziell gilt.

In einfachem Englisch: Starting officially at the time mentioned.

  • Effective Monday, parking will be free.
  • The company raised its prices effective yesterday.
  • Effective next year, all students will receive free lunches.

So benutzt man es: effective + time (Effective tomorrow, the office will open at eight.)

Synonyme: as of, starting from

Häufige Wendungen: effective immediately, effective tomorrow, effective next month

Lerne effective beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter