spot

Fleck

Eine kleine Stelle, die anders aussieht als die umgebende Oberfläche.

In einfachem Englisch: A small area that looks different from the surface around it.

• There is a dark spot on the wall.
• The dog has white spots on its back.
• I noticed a bald spot near the top of his head.

Synonyme: patch, mark

Häufige Wendungen: bald spot, dark spot, red spot

Platz, Stelle

Ein bestimmter Ort oder Platz, manchmal auch ein Zeitraum in einem Programm.

In einfachem Englisch: A particular place or position, sometimes in a schedule.

• This is a good spot for the table.
• She got a spot on the evening program.
• Can you save me a spot near the front?

So benutzt man es: spot on something (She earned a spot on the team.); spot in something (We found a quiet spot in the park.)

Synonyme: place, position, slot

Häufige Wendungen: parking spot, spot on something, spot in something, favorite spot

Platz

Ein verfügbarer Platz für jemanden in einer Mannschaft, Gruppe oder einem Wettbewerb.

In einfachem Englisch: A place available for someone in a team, group, or competition.

• There is one spot left on our team.
• They won a spot in the final.
• Have you reserved your spot in the class?

So benutzt man es: a spot on a team (She earned a spot on the national team.); a spot in something (There is one spot in the final left.)

Synonyme: place, position

Häufige Wendungen: playoff spot, a spot on, secure a spot

Werbespot

Eine kurze Werbung, die im Fernsehen oder Radio ausgestrahlt wird.

In einfachem Englisch: A short advertisement broadcast on television or radio.

• The radio spot lasts thirty seconds.
• They bought two spots during the football game.
• Their new television spot features a singing dog.

Synonyme: advertisement, commercial, ad

Häufige Wendungen: radio spot, advertising spot, television spot

bisschen, kleine Menge

Eine kleine Menge von etwas oder eine kurze Zeit, die man mit einer Tätigkeit verbringt.

In einfachem Englisch: A small amount of something, or a little time spent doing something.

• Would you like a spot of tea?
• We had a spot of rain this morning.
• I did a spot of gardening after lunch.

So benutzt man es: a spot of something (We stopped for a spot of lunch.)

Synonyme: bit, little, touch

Häufige Wendungen: spot of tea, spot of rain, spot of shopping

entdecken, bemerken

Jemanden oder etwas sehen oder bemerken, besonders wenn die Person oder Sache schwer zu finden ist.

In einfachem Englisch: To see or notice someone or something, especially when they are hard to find.

• Can you spot the cat in this picture?
• I spotted an old friend in the crowd.
• She quickly spots mistakes in other people's work.

So benutzt man es: spot someone/something doing something (I spotted a fox running across the field.)

Synonyme: notice, see, detect, pick out

Gegenteile: miss, overlook

Häufige Wendungen: spot a mistake, spot the difference, spot someone nearby, spot an error

beflecken, Flecken bekommen

Kleine Flecken auf einer Oberfläche verursachen oder selbst kleine Flecken bekommen.

In einfachem Englisch: To make small marks on a surface, or become covered in small marks.

• Red wine spotted my shirt.
• The fabric spots easily in the rain.
• Mud had spotted his clean trousers.

So benutzt man es: spot something with something (The spray spotted the wall with blue paint.)

Synonyme: mark, stain, speckle

Häufige Wendungen: spot a shirt, spot with paint, spot the fabric

leihen, vorstrecken

Jemandem eine kleine Geldsumme leihen oder vorstrecken.

In einfachem Englisch: To lend someone a small amount of money.

• Can you spot me ten dollars?
• She spotted him enough cash for lunch.
• I'll spot you the money until Friday.

So benutzt man es: spot someone an amount (Could you spot me five dollars until tomorrow?)

Synonyme: lend, loan

Häufige Wendungen: spot someone money, spot someone ten