LookItUpcall it a day
Was bedeutet „call it a day“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele
Aussprache: USA /ˌkɔːl ɪt ə ˈdeɪ/
call it a day auf Deutsch: für heute Schluss machen, in den Ruhestand gehen, aufhören
Verb
für heute Schluss machen
Die Arbeit oder eine Tätigkeit vorerst beenden, meist um an einem anderen Tag weiterzumachen.
In einfachem Englisch: To stop working or doing something for now, usually until another day.
- I’m tired; let’s call it a day.
- We called it a day after painting two rooms.
- Shall we call it a day and finish tomorrow?
in den Ruhestand gehen, aufhören
Einen Beruf oder die Führung eines Geschäfts dauerhaft aufgeben.
In einfachem Englisch: To stop doing a job or running a business permanently.
- After forty years of teaching, she called it a day.
- He plans to call it a day when he turns seventy.
- They called it a day and sold the family business.
Wendung
für heute Schluss machen
Das sagt man, wenn man seine Arbeit oder eine andere Tätigkeit für jetzt beenden möchte.
In einfachem Englisch: Used when you decide to stop your work or another activity for now.
- Let’s call it a day.
- We’ve done enough to call it a day.
- Is it time to call it a day?
Häufige Fragen zu call it a day
Was bedeutet call it a day?
„call it a day“ bedeutet „für heute Schluss machen“. Die Arbeit oder eine Tätigkeit vorerst beenden, meist um an einem anderen Tag weiterzumachen.
Was heißt call it a day auf Deutsch?
call it a day heißt auf Deutsch: für heute Schluss machen, in den Ruhestand gehen, aufhören.
Wie spricht man call it a day aus?
Aussprache: /ˌkɔːl ɪt ə ˈdeɪ/.
Wie benutzt man call it a day in einem Satz?
I’m tired; let’s call it a day. We called it a day after painting two rooms.
Lerne call it a day beim Lesen
LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.
Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPadEnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語