LookItUp

appreciation

Was bedeutet „appreciation“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /əˌpriːʃiˈeɪʃən/

appreciation auf Deutsch: Dankbarkeit, Wertschätzung, Verständnis, Anerkennung, Einschätzung, Wertsteigerung

Substantiv

DANKBARKEITB2

Dankbarkeit

Das Gefühl, jemandem für das, was er getan hat, dankbar zu sein.

In einfachem Englisch: The feeling of being thankful for what someone has done.

  • Thank you for showing your appreciation.
  • We sent flowers in appreciation of her help.
  • He expressed his appreciation for their patience.

So benutzt man es: appreciation for something (She expressed her appreciation for our support.); in appreciation of something (They gave him a watch in appreciation of his service.)

Synonyme: gratitude, thanks

Gegenteile: ingratitude

Häufige Wendungen: show appreciation, in appreciation, appreciation for something

WERT VERSTEHENB2

Wertschätzung, Verständnis

Die Fähigkeit zu verstehen, warum etwas wertvoll, interessant oder schön ist.

In einfachem Englisch: The ability to understand why something is valuable, interesting, or beautiful.

  • She has an appreciation of good music.
  • Travel gave him a deeper appreciation of other cultures.
  • The course helped develop my appreciation of poetry.

So benutzt man es: appreciation of something (The visit gave us an appreciation of local art.)

Synonyme: understanding

Häufige Wendungen: appreciation of art, music appreciation, deep appreciation

ANERKENNUNGC1

Anerkennung, Wertschätzung

Das Anerkennen, dass jemandes Arbeit, Eigenschaften oder Leistungen Respekt und Lob verdienen.

In einfachem Englisch: Recognition that someone's work, qualities, or achievements deserve respect and praise.

  • Her work deserves greater appreciation.
  • The award showed our appreciation of his achievements.
  • Their skill received little appreciation from the audience.

So benutzt man es: appreciation of something (The prize reflects our appreciation of her contribution.)

Synonyme: recognition, esteem, respect

Häufige Wendungen: appreciation of something, token of appreciation, public appreciation

KLARES VERSTÄNDNISC1

Verständnis, Einschätzung

Ein klares und zutreffendes Verständnis einer Situation und ihrer Bedeutung.

In einfachem Englisch: A clear and accurate understanding of a situation and its importance.

  • She has a full appreciation of the risks.
  • The report shows little appreciation of our difficulties.
  • Experience gave him a realistic appreciation of the problem.

So benutzt man es: appreciation of something (We need a better appreciation of the situation.)

Synonyme: understanding, awareness

Häufige Wendungen: full appreciation, appreciation of something

WERTSTEIGERUNGC1

Wertsteigerung, Aufwertung

Ein Anstieg des Preises oder des finanziellen Wertes einer Sache.

In einfachem Englisch: An increase in the price or financial value of something.

  • The house showed steady appreciation.
  • Currency appreciation made our exports more expensive.
  • Investors expect further appreciation in the value of land.

So benutzt man es: appreciation in value (The investment has shown little appreciation in value.); appreciation against something (The yen showed appreciation against the dollar.)

Synonyme: increase in value

Gegenteile: depreciation

Häufige Wendungen: capital appreciation, currency appreciation, appreciation in value

Häufige Fragen zu appreciation

Was bedeutet appreciation?

„appreciation“ bedeutet „Dankbarkeit“. Das Gefühl, jemandem für das, was er getan hat, dankbar zu sein.

Was heißt appreciation auf Deutsch?

appreciation heißt auf Deutsch: Dankbarkeit, Wertschätzung, Verständnis, Anerkennung, Einschätzung, Wertsteigerung.

Wie spricht man appreciation aus?

Aussprache: /əˌpriːʃiˈeɪʃən/.

Wie benutzt man appreciation in einem Satz?

Thank you for showing your appreciation. We sent flowers in appreciation of her help.

Lerne appreciation beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter