kick in

devreye girmek, etki etmeye başlamak

Çoğunlukla aniden çalışmaya veya etkisini göstermeye başlamak.

Basit İngilizce açıklama: To begin working or having an effect, often suddenly.

• The medicine will kick in soon.
• The heater kicked in when the room got cold.
• Has the new rule kicked in yet?

Eş anlamlılar: take effect, start, activate

Zıt anlamlılar: stop

Sık kullanılan kalıplar: kick in soon, kick in automatically

tekmeleyerek kırmak, tekmeleyerek içeri göçertmek

Bir şeyi tekmeleyerek kırmak veya içeri doğru çökertmek.

Basit İngilizce açıklama: To hit something with your foot so that it breaks or falls inward.

• They kicked in the door.
• The police kicked the window in to reach the lock.
• Someone has kicked in our garden gate.

Nasıl kullanılır: kick in something (The firefighters kicked in the door.); kick something in (Someone kicked the gate in last night.)

Eş anlamlılar: break down, break in

Sık kullanılan kalıplar: kick in something, kick in doors

katkıda bulunmak, para vermek

Ortak bir işin masraflarını karşılamak veya onu desteklemek için para ya da başka bir şey vermek.

Basit İngilizce açıklama: To give money or something else to help pay for or support a shared activity.

• We each kicked in five dollars.
• Can you kick in for the party?
• Several local businesses kicked in supplies.

Nasıl kullanılır: kick in something (Everyone kicked in ten dollars.); kick in for something (We all kicked in for a leaving present.)

Eş anlamlılar: contribute, chip in

Sık kullanılan kalıplar: kick in something, kick in money

katılmak, yardım etmek

Başkalarının yaptığı bir işe katılmak veya onlara yardım etmeye başlamak.

Basit İngilizce açıklama: To join other people in an activity or start helping with it.

• Come and kick in on the work.
• A few neighbors kicked in on the cleanup.
• Can you kick in on the painting today?

Nasıl kullanılır: kick in on something (Everyone kicked in on the cleanup.)

Eş anlamlılar: join in, pitch in

Sık kullanılan kalıplar: kick in together, kick in now

dövmek, tekme tokat dövmek

Birine tekme veya başka darbelerle saldırıp onu dövmek.

Basit İngilizce açıklama: To attack someone with kicks or other blows.

• They kicked him in outside the pub.
• The thugs kicked in anyone who resisted.
• She said the gang had kicked her brother in.

Nasıl kullanılır: kick someone in (The gang threatened to kick him in.)

Eş anlamlılar: beat up, batter

Sık kullanılan kalıplar: kick someone in, kick in someone

ölmek, iflas etmek, pes etmek

Ölmek, çalışmaz hale gelmek veya tamamen başarısız olmak; bazen de çabalamayı bırakmak.

Basit İngilizce açıklama: To die, stop working, or fail completely; also, to stop trying.

• The old engine finally kicked in and never ran again.
• The business kicked in after years of losses.
• He kept trying even when everyone expected him to kick in.

Eş anlamlılar: die, fail, give up

Sık kullanılan kalıplar: kick in finally, kick in completely