beat up

dövmek, fena halde dövmek

Birine tekrar tekrar vurarak onu ağır biçimde yaralamak veya canını çok yakmak.

Basit İngilizce açıklama: To hurt someone badly by hitting them many times.

• They beat up my brother.
• He was beaten up outside a club.
• Why did those boys beat him up?

Nasıl kullanılır: beat someone up (Two men beat him up outside the station.); be beaten up (She was beaten up on her way home.)

Eş anlamlılar: beat, assault, batter

Sık kullanılan kalıplar: beat up someone, beat up badly, beat up a stranger

kendini suçlamak, kendine yüklenmek

Yaptığın bir şey yüzünden sürekli kendini suçlamak ve kötü hissetmek.

Basit İngilizce açıklama: To keep blaming yourself and feeling bad about something you did.

• Do not beat yourself up.
• I beat myself up over that mistake.
• He keeps beating himself up for losing the keys.

Nasıl kullanılır: beat yourself up over something (Do not beat yourself up over one bad grade.); beat yourself up for doing something (She beat herself up for forgetting his birthday.)

Eş anlamlılar: blame yourself, reproach yourself

Sık kullanılan kalıplar: beat yourself up, beat myself up

ağır eleştirmek, suçlamak

Birini sertçe eleştirerek bir şey yüzünden suçluluk duymasına neden olmak.

Basit İngilizce açıklama: To criticize someone harshly and make them feel guilty about something.

• Stop beating him up over this.
• They beat her up for missing the deadline.
• The boss keeps beating us up about our results.

Nasıl kullanılır: beat someone up over something (The manager beat her up over a small mistake.); beat someone up for doing something (Do not beat him up for being late once.)

Eş anlamlılar: criticize, blame, berate

Sık kullanılan kalıplar: beat up someone, beat someone up over

hırpalamak, yaralamak

Kaza, zor bir etkinlik veya başka bir nedenle birinin yaralanmasına ya da vücudunun morarmasına yol açmak.

Basit İngilizce açıklama: To leave someone hurt or bruised through an accident, difficult activity, or other cause.

• That fall beat me up badly.
• The crash beat him up, but he survived.
• Three days on rocky trails really beat up my knees.

Nasıl kullanılır: beat someone up (That rough hike really beat me up.)

Eş anlamlılar: injure, batter

Sık kullanılan kalıplar: beat up someone, beat up your body

birinden önce uyanmak, birinden önce kalkmak

Başka birinden daha erken uyanmak veya yataktan kalkmak.

Basit İngilizce açıklama: To wake or get out of bed before someone else does.

• I beat you up this morning.
• She beat me up and made breakfast.
• Can you beat me up tomorrow and start the coffee?

Nasıl kullanılır: beat someone up (I beat my brother up this morning and made the coffee first.)

Eş anlamlılar: wake before, get up before

Sık kullanılan kalıplar: beat someone up, beat someone up today

ayarlamak, toplamak

Çaba göstererek bir şeyi ayarlamayı, bulmayı veya bir araya getirmeyi başarmak.

Basit İngilizce açıklama: To manage to arrange or obtain something through effort.

• We must beat up some support.
• They beat up volunteers for the search.
• She beat up a small party to help with the work.

Nasıl kullanılır: beat up something (They beat up support for the expedition.)

Eş anlamlılar: arrange, organize, muster

Sık kullanılan kalıplar: beat up support, beat up recruits, beat up volunteers

yıpranmış, eskimiş

Çok kullanıldığı için eskimiş veya zarar görmüş.

Basit İngilizce açıklama: Old or damaged because it has been used a lot.

• His car is really beat up.
• She wore a beat-up leather jacket.
• These chairs look more beat up every year.

Eş anlamlılar: battered, worn, shabby

Zıt anlamlılar: new

Sık kullanılan kalıplar: beat up car, beat up shoes, beat up furniture

şişirilmiş haber, yapay gündem

Gerçeklerin gösterdiğinden çok daha ciddiymiş gibi sunulan haber veya toplumsal tepki.

Basit İngilizce açıklama: A story or public complaint made to seem much more serious than the facts support.

• That story is a beat-up.
• The minister dismissed the headlines as a media beat-up.
• Was the whole scandal just a political beat-up?

Eş anlamlılar: manufactured controversy, media hype

Sık kullanılan kalıplar: media beat up, a beat up, political beat up