index

dizin, indeks

Genellikle kitabın sonunda bulunan, belirli konuların veya kelimelerin geçtiği yerleri gösteren liste.

Basit İngilizce açıklama: A list, usually at the end of a book, showing where to find particular subjects or words.

• Check the index for her name.
• The index lists every place mentioned in the book.
• Both books have detailed indexes.

Nasıl kullanılır: an index of something (The book includes an index of names.)

Sık kullanılan kalıplar: book index, alphabetical index, index entry

endeks

Fiyatların, ücretlerin veya benzer değerlerin zaman içinde nasıl değiştiğini gösteren sayı.

Basit İngilizce açıklama: A number showing how prices, wages, or similar amounts change over time.

• The price index rose again.
• The stock index fell by twenty points.
• This index tracks changes in wages.

Eş anlamlılar: indicator

Sık kullanılan kalıplar: price index, stock index, consumer price index, market index

indeks

Matematikte bir altgrubu grup içinde kaydırarak elde edilen farklı kümelerin sayısı.

Basit İngilizce açıklama: The number of distinct sets formed by shifting a smaller group within a mathematical group.

• This subgroup has index two.
• The index equals the number of cosets.
• Can this subgroup have an infinite index?

Nasıl kullanılır: the index of A in B (The index of this subgroup in the larger group is two.)

Sık kullanılan kalıplar: subgroup index, finite index, index of something

dizinlemek, indekslemek

Bir metin veya derlemedeki konuların ya da kelimelerin bulunmasını sağlayan liste hazırlamak.

Basit İngilizce açıklama: To make a list of subjects or words so people can find them in a text or collection.

• She will index the book.
• The archive indexed every document.
• Have you indexed the names yet?

Eş anlamlılar: catalogue, list

Sık kullanılan kalıplar: index a book, index something alphabetically, index a document, index a text

endekslemek

Ödemeleri veya tutarları, satın alma gücünü korumak için fiyat değişimlerine göre ayarlamak.

Basit İngilizce açıklama: To make payments or amounts change with prices, so they keep the same buying power.

• The government indexes pensions to inflation.
• Are these payments indexed to prices?
• They indexed wages to protect workers from rising costs.

Nasıl kullanılır: index something to something (They index pensions to inflation.)

Eş anlamlılar: adjust for inflation

Sık kullanılan kalıplar: index wages, index to inflation, index a pension